00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/bfd24001ca433db3f8967cf0989d99ce.mp3
点击复制
터널 - Leellamarz (릴러말즈)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：릴러말즈
曲：Yosi
编曲：Yosi
자존심 버려 사랑 없어
抛弃自尊，没有爱
믿음 절대 친구 꺼져
信任破裂 朋友远离
아픔 털어 기쁨 길지 않아
倾诉痛苦 快乐难长久
고통 끝나지 않아 자유
痛苦无尽 自由难寻
내 손목에 수갑
我的手腕被铐住
미안해 도대체 왜 미안해
对不起 到底为什么对不起
왜 그랬어 미안해 힘들어 미안해
为什么那样做 对不起 很累 对不起
너무 많은 것을 버려야만 해
必须要舍弃太多东西
도착하기 위해서 이 터널의 끝에
为了到达这个隧道的尽头
옷깃에 묻은 흙 털어내고 나서
拍去衣领上的尘土之后
내 목 뒤를 타고내린 땀을 닦고 나서
擦去顺着我后颈滑落的汗水之后
걸음을 두려워하는 발을 달래고서
安抚那畏惧前行的双脚
모두가 의심하는 나를 믿고 나서
在所有人都怀疑我之后，我依然相信自己
한 번 더 그리고 한 번 더 포기는
一次又一次地放弃
하면 더욱 초라해지는 것을
就会变得更加狼狈不堪
난 알았기에
我早已明白
잠을 줄이고 나를 세워
减少睡眠，支撑起自己
어둡기만 한 이곳에
在这只有黑暗的地方
언젠가 빛을 채워내리
终有一天会将光芒填满
하는 나의 일은 어쩜 바보 같을지도
我所做的事 或许看起来很傻
재능이란 단어 앞에 좌절하기 싫었어
我不想在“才华”这个词面前受挫
내 신념에 대한 의심을
对我的信念产生怀疑
사랑이라 말해
你称之为爱
고마워 근데 나 또한 사랑받길 원해
谢谢你，但我同样渴望被爱
But I do it for me
但我这么做是为了自己
Not do it for you
不是为了你
가족도 끝 까지가면 남이란 걸
即使是最亲的家人，到头来也会变成外人
이때 알아버렸지 조금 추워진 듯해
这时我才明白 感觉有些心寒
믿어 의심치 않아 내 터널의 끝에
相信吧 别怀疑 在我隧道的尽头
자존심 버려 사랑 없어 믿음
抛弃自尊，没有爱，只有信念
절대 친구 꺼져
绝对朋友，滚开
아픔 털어 기쁨 길지 않아 고통
倾诉痛苦 喜悦不会长久 只有痛苦
끝나지 않아 자유 내 손목에
不会结束，自由在我的手腕上
수갑 미안해 도대체 왜 미안해
手铐 抱歉 究竟为何而抱歉
왜 그랬어 미안해 힘들어 미안해
为什么那样做 对不起 很累 对不起
너무 많은 것을 버려야만 해
必须要舍弃太多东西
도착하기 위해서 이 터널의 끝에
为了到达这个隧道的尽头
其他人正在听的歌