거짓말 (Inst.) - 공소원
나 그와 헤어졌어요 정말 힘들줄 알았는데
我和他分手了,以为会很难过
나혼자 밥도 잘먹고 잠도 잘자요 이런게 정말 이별인가요
自己吃饭,睡觉,都很好,这就叫离别吧
그대와 갔던 곳을 가봤죠 마음이 미어질듯 아파요
去了和你一起去过的地方,心痛
근데 왜 상처가 아물어가고 혼자가 편하죠 사랑했던게 맞긴 한가요
但是伤处在愈合,,自己反而舒服,我们爱过是吧
아아 아아 그때 니가했던 말 아아 아아
当初你说过的话
나없인 못산다 했잖아 안변한다 했잖아
没有我你活不下去,不会变心
아아 아아아 니 거짓말 아아 거짓말
你的谎言,谎言
사랑은 변해갔어요 정말 좋을줄 알았는데
爱情就这样变了,以为会很好的
무관심 속에 버려진 내맘 아나요 이런게 정말 사랑인가요
知道被冷落的我的心情吗,这就是爱情吗
엇갈려가는 매듭과 같죠 차가운 눈물만이 남았죠
像乱了套的结一样,剩下的只有冰冷的泪水
우린 왜 아픔은 깊어만가고 서로 의심하죠 설레였던적 언제 인가요
我们的伤痛变得越来越深,怀疑着当初的心动
아아 아아 그때 니가했던 말 아아 아아
当初你说过的话
나없인 못산다 했잖아 안변한다 했잖아
没有我你活不下去,不会变心
아아 아아아 니 거짓말 아아 거짓말
你的谎言,谎言