00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/bfe4189d4eb3a8d48cb315d8d70db098.mp3
点击复制
A Medio Vivir - Ricky Martin/Carin Leon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Franco de Vita
Composed by：Franco de Vita
Produced by：Casta/Andres Saavedra
Después de tanto tiempo que ha pasado te parecerá mentira
时光荏苒 你或许觉得难以置信
Pero no me acostumbro
可我始终无法习惯
Parece como hubiera sido ayer ese primer día que
那初次相见的场景恍如昨日
Nos vimos desnudos
我们坦诚相对的瞬间
Y siempre pensé
我曾一直以为
La vida debe de continuar
生活本该继续向前
Pero sin ti
但失去你之后
Todo se quedó por la mitad
一切都只剩残缺不全
A medio vivir
半生浮沉
A medio sentir
半心残缺
Y se me pasa la vida
岁月悄然流逝
Y no encuentro salida sin ti ah
没有你 我找不到出路
Después de tanto tiempo que ha pasado aún te espero como siempre
时光荏苒 我仍在原地等候
En el mismo sitio
在那个熟悉的地方
Aún así logro sentir tu pecho presionado con el mío
依然能感受到你紧贴的心跳
Y tus latidos
与你共鸣
Y cada vez
每一次
Se me hace más difícil cada vez
都让我更加难以承受
Y es que sin ti
因为没有你
Todo se quedó por la mitad
一切都只剩残缺不全
Ah a medio vivir
啊 半生不死
A medio sentir
半心残缺
Y se me pasa la vida
岁月悄然流逝
Y no encuentro salida sin ti ah
没有你 我找不到出路
Llevamos mucho tiempo hablando y no te seguiré aburriendo más
我们已聊了太久 我不愿再让你感到乏味
Con mi discurso
用我的独白
Solo te llamaba por saber si por si acaso tú también
拨通电话只为确认 你是否也
Necesitabas
需要我
No está de más
这并非多余
Hablar de vez en cuando no está de más
偶尔的联系并非多余
Y es que sin ti
因为没有你
Respiro con un solo pulmón
我如同只剩单肺呼吸
Y es que sin ti
因为没有你
Todo se quedó por la mitad
一切都只剩残缺不全
A medio vivir
半生浮沉
A medio
半梦
A medio vivir uh
半醒地苟且喘息