00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/bff12ced3804499d7045ff261d4174ad.mp3
点击复制****
**9 августа! Сталь завесой!**
**(8月9日！钢铁帷幕！)**
**Тысячи гусениц рвут границу!**
**(千条履带撕碎国境！)**
**"Августовская гроза" грохочет в уши!**
**("八月风暴"震耳欲聋！)**
**СМЕРШ кроет минные поля огнём!**
**(锄奸局用火焰覆盖雷区！)**
**Т-34 плюёт на скалы!**
**(Т-34唾弃岩壁！)**
**ИСУ-152 крушит доты в щебень!**
**(ИСУ-152将碉堡轰成碎石！)**
****
***СТАЛЬ РЕКОЙ! СТАЛЬ ОГНЁМ!***
**(钢铁成河！钢铁燃火！)**
***САМУРАЙСКАЯ ПЛОТЬ — ТОЛЬКО ПРАХ ПОД ГУСЕНИЦЕЙ!***
**(武士血肉不过是履带下的尘埃！)**
***КАРТЫ ШТАБА В ОГНЕ!***
**(参谋部地图在火中！)**
***ПРИКАЗЫ ИМПЕРАТОРА — ПУСТОЙ ВОЗДУХ!***
**(天皇敕令化为虚无！)**
***ТРИ ФРОНТА! УРАГАНОМ СТАЛИ!***
**(三方面军！钢铁飓风！)**
***КВАНТУНСКАЯ АРМИЯ РАСТОПТАНА В ПЫЛЬ!***
**(关东军被碾作齑粉！)**
****
**152-мм в упор бьёт по"Банзай"!**
**(152毫米炮抵近轰碎"万岁"！)**
**Штурмовик Ил-2 сеет напалм с небес!**
**(伊尔-2攻击机播撒凝固汽油！)**
**Крепости глотают огнемётный газ!**
**(堡垒吞下喷火器毒气！)**
**Катюши поют самураям погребальную!**
**(喀秋莎为武士唱挽歌！)**
****
*(失真广播采样)*
**"Танкисты! Пехота! Артиллерия!**
**(坦克手！步兵！炮兵！)**
**Сокрушить самураев за 72 часа!**
**(72小时粉碎武士！)**
**ВПЕРЁД! ТОЛЬКО ВПЕРЁД!"**
**(前进！只许前进！)**
**
**
***СТАЛЬ РЕКОЙ! СТАЛЬ ОГНЁМ!***
**(钢铁成河！钢铁燃火！)**
***САМУРАЙСКИЙ ДУХ СГОРАЕТ В ДИЗЕЛЬНОМ ДЫМЕ!***
**(武士魂在柴油浓烟中焚尽！)**
***СЕКУНДЫ ДО ХИРОСИМЫ!***
**(广岛前秒针倒数！)**
***НО ТОКИО УЖЕ ДРОЖИТ ОТ ГРОМА НАШИХ МОТОРОВ!***
**(但东京已在引擎雷鸣中颤抖！)**
***ТРИ ФРОНТА! УРАГАНОМ СТАЛИ!***
**(三方面军！钢铁飓风！)**
***ЯПОНСКАЯ СТАЛЬ ПЕРЕПЛАВЛЕНА В ГВОЗДИ ДЛЯ ГРОБОВ!***
**(日本钢铁被重铸为棺材钉！)**
****
*(Т-34胜利鸣笛 -ИС-3重型坦克碾压残骸采样 - 千架Пе-8轰炸机编队音爆)*
**2 сентября... Самурай сломлен...**
**(9月2日...武士已折...)**
**Но гул наших дизелей —**
**(但我们柴油机的怒吼—)**
**ВЕЧНЫЙ КОШМАР ДЛЯ ТОКИО!**
**(永为东京的梦魇！)**