00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/c024d744eb9b15f25f5c2678f321f588.mp3
点击复制
Affinity-程嘻嘻
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You smell like something strange
你的味道如此特别
你的味道如此特别
Like wood like wine like a fade in rain
似木似酒 似雨中消散的痕迹
似木似酒 似雨里渐散的余韵
It's not a problem I can fix.
这不是我能解决的问题
我长久地被这样一个难题所困扰
Maybe I just mean to be your toy
或许我注定只是你的玩具
是否我于你只是一个玩具
I don't know what to do
我不知该何去何从
我茫然无措 不知何往
I said skinning my head pulling me through
我说我绞尽脑汁 是你带我走出迷途
我曾绞尽脑汁 是你渡我走出困惘
I try to break free but I'm stuck in the game
我试图挣脱 却深陷这场游戏
我试图挣脱 却困在这场名为情的博弈场
You play with my heart don't even know my name
你玩弄我的真心 却连我的名字都不知道
你玩弄我的真心 竟不知道我的姓名
You got me spinning like a rollercoaster ride
你让我如过山车般天旋地转
你让我像过山车般天旋地转
Every word you say I just can't seem to hide
你每句话语都让我无处躲藏
你说的每句话 我都无法隐藏心意
I want to escape but you're always on my mind
我想逃离 你却总萦绕在我心头
我想逃离 可你总在我心尖萦绕
No matter how I try I'm the only one you'll find
无论我如何尝试 你目光所及只有我
无论如何尝试 你眼中只有我身影
I thought I could fight it thought I could win
我以为能抗拒 以为能赢过自己
我以为能抗拒 以为能赢过自己
But you pull me back again and again
可你一次又一次 将我拉回原地
可你一次又一次 将我拉回原地
I'm lost in the feeling don't know what to do
我沉沦在这情愫里 慌了手脚
我沉沦在这情愫里 慌了手脚
Your touch is just that's all I knew it
你的触碰 是我唯一的依靠
你的触碰 是我唯一的依靠
You make me laugh then you make me cry
你让我欢笑 又让我心碎
你让我笑 也让我泪水滔滔
But still I don't want to say goodbye
可我始终 不忍道别离
可我依然 不愿说分离
I'm hooked' on your love can't break away again
我深陷你的爱 再也无法逃离
我沉溺你的爱 再难挣脱这引力
I'm just meant to be what you want again
我命中注定 活成你期待模样
或许我注定 成为你想要的样子
You keep me waiting don't know what to feel
你让我等待 心绪难辨悲喜
你让我等待 心绪难辨悲喜
But when you're near everything seems real
可当你靠近时 万物都真实清晰
可当你靠近时 万物都真实清晰
You pull me in then push me away
你将我拉近 又轻轻推开
你将我拉近 又轻轻推开
I don't know how much more I can take each stay
我不知每日 我还能承受多少伤害
我不知每日 我还能承受多少伤害
I keep telling myself to find a way out
我不停告诫自己 必须挣脱这困境
我不停告诉自己 要寻一条出路逃走
But every time I try you erase all my doubt
可每次我试图挣脱 你都抚平我所有彷徨
可每次尝试 你都将疑虑全部消除
Your voice is my ear is a sweet sweet sound
你温柔耳语声声 如蜜糖沁入心房
你的声音萦绕在耳畔 是那般甜蜜悠扬
Yes I'll stay right there where your love's all around
我愿永驻于此 沐浴你无边的爱潮
停驻在此刻吧 让爱意将我环抱四方