00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/c0341a93e2347d32f43053b63004d8be.mp3
点击复制
なんてことない 今日だって
看似平凡无奇的今天也是如此
君の声聞こえたら嬉しくって
只要听见你的声音就欢欣雀跃
どんな事も 前向きになれちゃう
无论何事都能让我积极面对
溢れるこの想い 届けたい
想要传递这份满溢的思念
マントの外 偶然に見つけたよ
偶然在斗篷外发现了
ひと欠片 きらりお輝き（夢:輝き）
一片闪耀的碎片（璃亚梦：光辉）
ぐっと（梨:ぐっと） 引き寄せられる
被深深吸引（有梨：用力）
君の笑顔みたい
就像你的笑容般温暖
ありがとうって気持ちを伝えたいってそれだけ
只想传达这份感谢的心情
無防備なハートはゆらゆら
毫无防备的心在轻轻摇曳
ワケありの不器用さも
就连这笨拙的复杂心绪
そっと包み込んで
也请温柔地包容
リボンかけよう
系上丝带吧
Heart+Heart 近づいてくみたい
心连心 仿佛在渐渐靠近
喜んでくれたらいいな
若能让你开心就太好啦
駆け出してく リズムの先
随着跃动的节奏向前奔跑
笑顔に会いたい
只为遇见那个笑容
舞います思考 マシンキーみたい
思绪如发条装置般旋转不停
鳥のように飛んでいてしまうかも なんて
说不定会像鸟儿振翅高飞呢
いまなくちゃ 伝わらない心
此刻若不传达心意就会消散
後悔より前に気付きたい
想在后悔之前就察觉这一切
続いてく この道は
绵延向前的这条道路
おっさらいま 未来から
正从未来回望着此刻
ゆらりと揺らめく（梨:揺らめき）
轻轻摇曳着（有梨：摇曳）
ちょっと（夢:ちょっと）不安になっても
虽然偶尔会感到不安（璃亚梦：偶尔）
進むって決めたから
但已决定勇往直前
ありがとうの言葉と当たり前の愛情は
感谢的话语与习以为常的温情
どうして どうして
为何 为何
はんぴれい
会半途而废
口に出してしまったら
若将真心说出口的话
急に夢みたいで 怖くなるの
突然变得像梦境般令人惶恐
宝物だと気づいたんだ
终于发现与你共度的时光
君との時間が
才是真正的宝物
言葉は戸惑い
言语会令人踌躇
足にミスるけど
脚步也会犯错
ありがとう（ありがとう）
谢谢（谢谢）
ありがとう コレクションのように
谢谢 愿它们如珍藏般
増えていくからって 見守っていてね
不断积累 请继续守望吧
捨ててきた想いが知らず知らず膨れて
被遗弃的思念不知不觉膨胀
ほらね 今にも弾けそう
看啊 此刻仿佛就要满溢
君の笑顔が（ 合:そう笑顔が）
你的笑容（合：对呀笑容）
一番大切（合:そう大切）
最为珍贵（合：对呀珍贵）
あのね（梨:私）
那个啊（有梨：我）
あのね（梨:君に）
那个啊（有梨：想要你）
あのね（梨:ずっと）
那个啊（有梨：永远）
笑って欲しい
都能绽放笑颜
ありがとうって気持ちを伝えたいってそれだけ
只想传达这份感谢的心情
無防備なハートはゆらゆらしてる
毫无防备的心在轻轻摇曳
ワケありの不器用さも
就连这笨拙的复杂心绪
そっと包み込んで
也请温柔地包容
リボンかけよう
系上丝带吧
この気持ちは愛なのかな
这份心情是否就是爱呢
Heart+Heart 近づいてくみたい
心连心 仿佛在渐渐靠近
喜んでくれたらいいな
若能让你开心就太好啦
駆け出してく リズムの先
随着跃动的节奏向前奔跑
笑顔に会えたよ
终于遇见了那个笑容