00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/c04c1e084ec8495c442b0cc0d1111b41.mp3
点击复制
미별 (아름다운 이별) (The Beautiful Farewell) - 최정원 (Jungwon Choi)/문재원/김효근
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：김효근
曲：김효근
그 여린 봄날 수줍던 그대
那温柔的春日里羞涩的你
이제 다시 볼 수 없어라
如今已无法再次相见
여름 햇살로 뜨겁던 그대
夏日炽热阳光下的你
지금 내 곁에 없어
如今已不在我的身旁
가을 하늘 빛 꿈꾸던 그대
在秋日天空的光芒中 怀揣梦想的你
여기 내 마음만 남았나
难道只剩下我的心留在这里
겨울 눈빛에 빛나던 그대
在冬日雪光中闪耀的你
아름답게 떠났네
你已美丽地离去
그대와 나눈 웃음 끝없는 이야기
与你分享的笑声，无尽的故事
시간이 멈춘 그날 함께 사라져
在时间停止的那天，一起消失
그대의 환한 얼굴 따스한 미소도
你那明亮的脸庞和温暖的微笑
세상이 멈춘 그곳 모두 사라져
在世界停止的那一刻，一切都消失了
그대 없는 나 나 없는 그대
没有你的我，没有我的你
슬프도록 아름다운 기억만 남아
只留下悲伤却又美好的回忆
나 없는 그대 그대 없는 나
没有我的你，没有你的我
이렇게 보낼 수 있나 그대여
就这样放手可以吗，亲爱的
그대와 나눈 웃음 끝없는 이야기
与你分享的笑声，无尽的故事
시간이 멈춘 그날 함께 사라져
在时间停止的那天，一起消失
그대의 환한 얼굴 따스한 미소도
你那明亮的脸庞和温暖的微笑
세상이 멈춘 그곳 모두 사라져
在世界停止的那一刻，一切都消失了
그대 없는 나 나 없는 그대
没有你的我，没有我的你
우리들의 아름다운 추억만 남아
只留下我们美好的回忆
나 없는 그대 그대 없는 나
没有我的你，没有你的我
영원히 잊지 못하리 그대여
我将永远无法忘记你，我的爱人
겨울 눈빛에 빛나던 그대
在冬日雪光中闪耀的你
아름답게 떠났네 아름답게 떠났네
美丽地离去了，美丽地离去了