Ice Cream (English Ver.) - 有娜 (YUNA)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：EXY/PERRIE/UYEON/Olufeyikemi O Osuntokun

Composed by：Marc Sibley/Nathan Cunningham/Olufeyikemi O Osuntokun/Breyan Stanley Isaac/MLITE

Arranged by：Space Primates

It's so pretty

如此美好

It's so dreamy

如此梦幻

It's so sweety ah

如此甜蜜啊

Get me shiny

让我闪耀

Get me crazy

让我心醉

Get me dizzy ah

让我沉醉啊

Banana berry

香蕉浆果

Vanilla a la mode

香草风味

So many options

万千选择

I know you want them all

我知你全都想要

Live in the moment

活在当下

Come on and pick a flavor

快来选个口味

No hesitation

不要犹豫

Come hold it all night long

整夜都紧握不放

Hurry

快一点

Forget your worries

忘记烦恼

Time is like ice cream

时光如冰淇淋般消逝

Blink and it's gone

眨眼间便无影无踪

Supersonic

如超音速般飞逝

The seconds slippin'

分秒流逝，不曾停歇

You got me crazy oh I love it

你让我疯狂，哦，我如此着迷

I wanna be your ice cream

我愿化作你的冰淇淋

I wanna be your ice cream oh my

我愿成为你的冰淇淋，哦，天啊

C'mon before it's too late

快来吧，莫让时光虚度

This moment's passin' blink of an eye

这一刻正从指缝溜走 眨眼间消逝

Ooh I'm sweetly freezin'

噢 我正甜蜜地慢慢融化

Sugar rushin' baby

亲爱的 甜蜜在血液里奔涌

You don't need to hesitate hold it tight

不必犹豫 紧紧抓住这感觉

I wanna be your ice cream

我愿化作你的冰淇淋

I wanna be your ice cream oh my

我愿成为你的冰淇淋，哦，天啊

Do you want it

你想要吗

You don't have to say it twice

不必重复第二次

Make it quick now

快点行动吧

I can see it in your eyes

你的眼神已出卖了你

Why are you waiting

还在等什么？

Ain't got no time to waste

没时间可以浪费了

Don't worry baby

别担心宝贝

Uh come on and take a bite

来吧 咬一口

Hurry

快一点

Forget your worries

忘记烦恼

Time is like ice cream

时光如冰淇淋般消逝

Blink and it's gone

眨眼间便无影无踪

Supersonic

如超音速般飞逝

The seconds slippin'

分秒流逝，不曾停歇

You got me crazy oh I love it

你让我疯狂，哦，我如此着迷

I wanna be your ice cream

我愿化作你的冰淇淋

I wanna be your ice cream oh my

我愿成为你的冰淇淋，哦，天啊

C'mon before it's too late

快来吧，莫让时光虚度

This moment's passin' blink of an eye

这一刻正从指缝溜走 眨眼间消逝

Ooh I'm sweetly freezin'

噢 我正甜蜜地慢慢融化

Sugar rushin' baby

亲爱的 甜蜜在血液里奔涌

You don't need to hesitate hold it tight

不必犹豫 紧紧抓住这感觉

I wanna be your ice cream

我愿化作你的冰淇淋

I wanna be your ice cream oh my

我愿成为你的冰淇淋，哦，天啊

It's so pretty

如此美好

It's so dreamy

如此梦幻

It's so sweety ah

如此甜蜜啊

Get me shiny

让我闪耀

Get me crazy

让我心醉

Get me dizzy ah

让我沉醉啊

It's so pretty

如此美好

It's so dreamy

如此梦幻

It's so sweety ah

如此甜蜜啊

Get me shiny

让我闪耀

Get me crazy

让我心醉

Get me dizzy ah

让我沉醉啊

I wanna be your ice cream

我愿化作你的冰淇淋

I wanna be your ice cream oh my

我愿成为你的冰淇淋，哦，天啊

C'mon before it's too late

快来吧，莫让时光虚度

This moment's passin' blink of an eye

这一刻正从指缝溜走 眨眼间消逝

Ooh I'm sweetly freezin'

噢 我正甜蜜地慢慢融化

Sugar rushin' baby

亲爱的 甜蜜在血液里奔涌

You don't need to hesitate hold it tight

不必犹豫 紧紧抓住这感觉

I wanna be your ice cream

我愿化作你的冰淇淋

I wanna be your ice cream oh my

我愿成为你的冰淇淋，哦，天啊

It's so pretty

如此美好

It's so dreamy

如此梦幻

It's so sweety ah

如此甜蜜啊

Get me shiny

让我闪耀

Get me crazy

让我心醉

Get me dizzy ah

让我沉醉啊

It's so pretty

如此美好

It's so dreamy

如此梦幻

It's so sweety ah

如此甜蜜啊

Get me shiny

让我闪耀

Get me crazy

让我心醉

Get me dizzy ah

让我沉醉啊