00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/c08675c1ca2d6dc8a87f6120506086cb.mp3
点击复制
셀 수 없는 (Countless) - SHINee (샤이니)
词：전간디
曲：Jamil "Digi" Chammas/Adrian McKinnon/Tay Jasper/Sara Forsberg/Leven Kali/MZMC
编曲：Jamil "Digi" Chammas/유영진
한 발을 다가서면 두 발 물러서고
靠近一步却后退两步
셋을 주고 나면 넷을 기대하고
给予全部却又期待更多
우릴 계산하며 너를 떠날 때를
将我们的关系计算 也许
기다린 건지 몰라
是在等待离开你的时机
너를 원망하고 네게 투정하고
怨恨着你 与你争吵
몹쓸 이율 대고 이내 포기하고
翻找那令人怨愤的理由 就此放弃
손을 꼽아가며 너와 다른 점을
也许一直以来都掰着指头
세왔던 건지 몰라
细数与你的不同之处
어쩌면 난 너 아닌
也许我所做的梦
또 다른 꿈을 꾼 지 몰라
不是你而是其他
하지만 다시 그 꿈을 깨면
但若再次从梦中醒来
널 찾고 있잖아
便会寻找着你啊
그래 내겐 네가 꼭 필요한
是的 你于我而言是必需
셀 수 없는 이유들이 남아 있어
留下了那数不清的理由
넌 나의 단어 나의 문장
你是我的词汇 我的语句
나의 모든 언어
是我全部的语言
다른 생각을 해도 꿈을 꿔도
就算想着其他 做着梦
결국 난 널 말하는 걸
我最后还是将你诉说
수많은 별을 세며 꿈을 청하지 않아도
数着天上无数繁星 纵然我不求入梦
네 생각에 밤을 샐
也因对你的思念而彻夜难眠
셀 수 없는 이유들이 남아 있어
留下了那数不清的理由
한 손을 빼려 하면 두 손으로 잡고
将一只手抽出便将双手紧握
세차게 밀어내도 내 곁에 머물고
就算猛烈推挤依然留在我身边
아무런 계산 없이 안아준 널 잠시
也许我想要把那毫无心计
잊으려 한지 몰라
将我拥抱的你忘记
가슴이 두근대면 나의 손을 잡고
当心跳加快便抓紧我的手
다리가 떨려오면 라디오를 켜고
双腿开始抖动便打开广播
박잘 세지 않고 춤을 추던 우릴
不去数那节拍 跳着舞的我们
잊었던 건지 몰라
也许已经忘却
어쩌면 난 너 아닌
也许我所做的梦
또 다른 꿈을 꾼 지 몰라
不是你而是其他
알잖아 다시 그 꿈을 깨면
我知道啊 若从那梦里醒来
날 안고 있을 널
重新拥抱我的你
그래 아직 너를 더 사랑할
是的 我依然爱你更多
셀 수 없는 이유들이 남아 있어
留下了那数不清的理由
넌 나의 단어 나의 문장
你是我的词汇 我的语句
나의 모든 언어
是我全部的语言
다른 생각을 해도 꿈을 꿔도
就算想着其他 做着梦
결국 난 널 말하는 걸
我最后还是将你诉说
수많은 별을 세며 꿈을 청하지 않아도
数着天上无数繁星 纵然我不求入梦
네 생각에 밤을 샐
也因对你的思念而彻夜难眠
셀 수 없는 이유들만 남아
只留下了那数不清的无数理由
알아 너 없인 안 되는 날
我知道我不能没有你
난 알아 너 없인 꿈도 못 꾸는 날
我知道 没有你我甚至无法做梦
늘 그려왔었던 바래왔던
一直满心期盼不断描画
너라는 내 꿈들이
我那名为你的梦境
내겐 이미 현실이란 걸
于我而言已经成为现实
넌 나의 단어 나의 문장
你是我的词汇 我的语句
나의 모든 언어
是我全部的语言
다른 생각을 해도 꿈을 꿔도
就算想着其他 做着梦
결국 난 널 말하는 걸
我最后还是将你诉说
그 어떤 깨기 싫은 꿈들을 다 포기해도
就算抛弃那些不愿醒来的梦境
네 생각에 밤을 샐
也因对你的思念而彻夜难眠
셀 수 없는 이유들이 남아 있어
留下了那数不清的理由
셀 수 없는 이유들이 남아 있어
留下了那数不清的理由