00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/c08b1c3cca9278d51ecf7814f133caa2.mp3
点击复制무제(No Title) - 탐쓴 (TOMSSON)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：탐쓴
曲：Cash Note
It goes 매일 나의 주제는 무의미
每天我的主题毫无意义
그냥 하는 거 이 앨범도 그렇지
只是随便做做，这张专辑也一样
그냥 기계처럼 내 가사를 적어
就像机器一样写下我的歌词
진부한 얘기 맞고 진지할 뿐 야 bro
虽然老生常谈，但我是认真的，兄弟
내 앨범의 이유는
我制作这张专辑的理由
그냥 느낌이라는 것
仅仅是一种感觉
매일 먹는 밥의 반찬 늦게 일어나도
每天吃的饭的配菜，即使晚起
자판을 두드릴 힘 여력 넘쳐 뭐
敲击键盘的力量，精力充沛，有什么呢
2002 한국 열기 벌크 업
2002年韩国的热潮再次升温
내 성대와 부딪치며 벌컥
与我的声带碰撞后突然涌出
Sliding 하는 투명 액체 또 벌써
像滑动的透明液体，又是一次
한 컵 다 비웠고
一杯已见底
내 다음 가사를 또 엎어
我又推翻了下一段歌词
그러다 나온 이 곡의
就这样诞生的这首歌
주제는 그냥 없어
其实并没有什么主题
꽈배기 엮어놓은
就像编织的瓜子串
음악과 tomsson 관계는
音乐和汤姆森之间的关系
No one night stand
绝非一夜情
더 깊숙이 diggin it
往更深处挖掘
그 느낌을 맛보고
品尝那种感觉
나를 못 떠나는 비트 위
在无法离开我的节拍上
나한텐 날 조여오는
对我来说，紧紧束缚我的
딱 붙는 skinny jean 어쩜
贴身的紧身牛仔裤，怎么会
2계절이 다 된 대한민국의
已经经历了两个季节的大韩民国的
내 소린 변해 즉흥적
我的声音变得即兴
아냐 나나 사실은
不，其实我是
Planman 의지는 확실하지
Planman 意志是明确的
지당한 생각을 가지고
有着正当的想法
날 판단해 what the
来判断我 什么啊
없어 이곳엔 나를 이해할 적도
没有，这里没有能理解我的人
불안함 감춰도 실체도 없이 날 겁줘
即使隐藏不安，无形中也让我害怕
비겁도 때를 보며 비춰야 미덕도
怯懦也需看准时机 方能彰显美德
빛을 발하겠지 내 전공은 psyche
我将绽放光芒 我的专长是心灵学
But 나도 모르는
但我自己也不了解
내 속을 니네가 점쳐
我的内心，你们来揣测
한때는 나도 속을 뻔해 미래는 없어
曾经我也差点迷失，未来似乎不存在
내가 만드는 거라 생각해 이건 본성
我认为这是本性，是我创造的
탐색 미로 속이지만
虽身处探索的迷宫之中
내 머리는 온전해
我的头脑依然完整
내 말은 전에도 했다시피
我之前也说过
나는 매일매일을 선전해
我每天都在宣扬
니 주위에 사람들이 멍청해 보일 뿐
你周围的人看起来只是愚蠢而已
진지를 잡숴 근데 나보다
你再认真也比不上我
진지하진 않지 aight
他们并不那么认真，对吧
나보다 진지하진 않지 진지하진 않지
他们没有我认真 没有我认真
진지하진 않지 진지하진 않지 aight
并不那么认真，并不那么认真，对吧
Sh*t 오늘도 하다만 일이 잔뜩 해
该死，今天又有一堆未完成的事
결심을 죽어라 먹고 소화는 난중에
下定决心大吃特吃，消化留到以后再说
게으름이 붙어 적당히
沾上懒惰 适可而止
Ya I'm feel so good
呀 我感觉超棒
그냥 이게 좋아 죽네 yeah
就这样挺好的 爽死了
뭔 말을 해도 미리 말해 나는 모순을
无论你说什么，我提前声明，我就是矛盾的
사랑하는 사람 내가 적는
我爱的人，我写下的
Rhyme의 모습은
韵律的模样
검은 느낌이 나는 데 나는
虽给人一种暗沉的感觉 但我
지금 이 느낌을 봐도
看看此刻的感觉
지금 이 억양을 봐도 그냥 한국인
看看此刻的语调 就是个韩国人
I'm proud of it 자랑스러워 영어로
我为此感到自豪 用英语说
풀어도 벗겨지지 않아
即使解开也脱不掉
나의 뿌리 근본
我的根 我的本
벗어도 벗겨지지 않는
即使脱下也脱不掉的
이건 나의 옷
这是我的衣服
내 지치지 않는 뺑이 도는
我永不疲倦地旋转的
Daily cycle a ah
日常循环 啊
본동 또 영대 병원에서
又在本洞和荣大医院
대구로 서울까지
从大邱到首尔
날아가 홍길동 심보
像洪吉童一样随心所欲
대구에 살 뿐이야
只是住在大邱而已
내 활동지는 전국구
我的活动范围是全国
난 사람들이 쉽사리
我展现了人们轻易
못하는 것을 펼쳤고
无法做到的事情
이 뻔한 주제들은
这些显而易见的主题
내 실천으로 변절
通过我的实践而转变
이제 이 만치
现在到这一步
느낌을 느꼈다면 적성
如果感受到了这种感觉，那就是天性
이 짓거리가 아니라는
这不是什么儿戏
확률은 없어 boi
这种可能性不存在 小子
무수세월 니 안일함과
无数岁月里，你的安逸
내 꺼는 달라 보이겠지
我的选择看起来会不同
뭐라 캤지
你会怎么说呢
나는 쨋든 할거라고
反正我会继续做下去
작품을 그리고 찢고
绘制作品 然后撕碎
기록해서 팔 거라고
记录下来然后卖掉
F**k 한국도 미국도
去他的韩国和美国
나를 가둘 수는 없지
谁都无法束缚我
난 그냥 tomsson
我就是汤姆森
내 이름에 걸 맞는 법칙
与我的名字相符的法则
믿음에 미를 더하는 짓
在信任上添油加醋的行径
기름을 들이 붓는 짓
像加油一样火上浇油
난 백남준에 과감함으로
我以白南准的胆识
매체들을 다 희롱하지
戏弄各种媒体
다 노예처럼 걸레처럼
全都像奴隶 像抹布一样
남의 눈치에 대주지
不会在意别人的眼色
Image makin'
打造形象
What the f**k is this
这到底是什么
대구와 compton
大邱和康普顿
내 친구 집이 합친 this
我朋友的家就是这两者的结合
난 별 보고 다른 별도
我看着星星，也看着其他的星星
따러 가지 is this
就是这样
마이 달러 난 누구와는
我的钱，我与任何人都不同
다르게 내 신념에
在自己的信念上
타협 보는 것은
看到妥协
매우 편협해 아님 말어
非常狭隘的，不是吗
잘 보고 다들 경청
好好看着 大家都倾听
난 나를 직접 선전해
我亲自宣传自己
Bandura 법칙 내 역사는
根据班杜拉法则，我的历史
내가 쓰니 조용하게 경청해
由我书写，所以请安静地倾听
No title it ain't hard to do
没有标题 这并不难做到
사람들은
人们
말하지 지 미래에 감춰둔
不说出口，隐藏在未来的
지 꿈을 위해 사는 것은
为了自己的梦想而活
절대 어렵지가 않데
绝对不难
그간 잃고서
在这段时间失去后
잊고서 걸어 지가 맞데
忘记后，走自己的路是对的
나 또한 사실 그렇지
其实我也是这样
But 죄다 지랄 같애
但这一切都像疯了一样
난 좋아서 좋았던 것을
我因为喜欢而曾热爱的事物
아직까지 할 때
直到现在还在做
거기에 내가 이룰 쾌거
在那里我将取得的辉煌成就
몇 개를 더 할 때
当再多做一些的时候
어릴 때 내가 배운
在我小时候学到的