00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/c0c8cebb173b573eba88c8a321a8acac.mp3
点击复制
One Dozen Roses - Connee Boswell
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Give me one dozen roses
请给我一打玫瑰
Put my heart in beside 'em
将我的心意藏入花间
And send them to the one I love
送给那位我深爱的人
He'll be glad to recieve 'em
他定会欣然收下
And I know he'll believe 'em
我知他必会懂得
There's something we've been talking of
这是我们心照不宣的约定
There may be orange blossoms later
或许将来会有橙花绽放
And I think that there will
我深信终将如愿
'Cause he's done something to me
因他已触动我心弦
And my heart won't keep still
心潮澎湃难平息
Give me one dozen roses
请给我一打玫瑰
Put my heart in beside them
将我真心藏蕊间
And send them to the one I love
送给那位我深爱的人
You say my uncle left a million
你说叔父遗百万
And half of it belongs to me
半数当归我名下
Let us talk about that later
且将此事暂搁置
It's important but love's greater
虽然重要 但爱更珍贵
Right now I'm busy as a bee
此刻我如蜜蜂般忙碌
I'm in an awful hurry so don't ask me now
十万火急 现在别叫我停下
To stop
别停下
I'm going to place an order in a little flower shop
我要去小花店下一份订单
Give me one dozen roses
请给我一打玫瑰
Put my heart in beside 'em
将我的心意藏入花间
And send them to the one I love
送给那位我深爱的人
He'll be glad to receive 'em
他定会欣然收下
And I know he'll believe 'em
我知他必会懂得
There's something we've been talking of
这是我们心照不宣的约定
There may be orange blossoms later
或许将来会有橙花绽放
And I think that there will
我深信终将如愿
'Cause he's done something to me
因他已触动我心弦
And my heart just won't keep still
这颗心再难平静
Give me one dozen roses
请给我一打玫瑰
Put my heart in beside them
将我真心藏蕊间
And send them to the one I love
送给那位我深爱的人
Send them to the one I love
赠予我深爱的那个人