00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/c0f3e810a2d32a616f0a362f2c77a76a.mp3
点击复制
이런 남자 만나지마 - 이상 (ESang)/타우 (Taw)/데프콘 (Defconn)/Miss $ (미스에스)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
내가준거 다 내놔 니 작은 방에다
把我给你的所有东西都拿出来 放在你那小房间里
내가 갖다놓은 것들
那些我放在你这儿的东西
이제 몽땅 다 내놔
现在全部都拿出来
거참 헤어지자는 소리가 쉽게
分手的话说得这么轻松
입에서 나오네 뭐가 못마땅한데
从你嘴里说出来，有什么不满意吗
그냥 나만 바보네
看来只有我是傻瓜
문자도 씹고 전화기 전원은 아직도
短信也不回，手机电源还开着
내가 봤을때 딱
依我看
넌 바람피우는 거다 싶어
你就是在出轨
지겨워 난 안지겨워 니가 아직
我厌倦了，但我还没厌倦你
좋아 이틀 줄게 받은거 다
好吧 我给你两天时间 把收到的都还回来
토해놓든지 그냥 다시 보자
都吐出来，或者我们重新开始
돌아보지마 돌아가지 않아 너도
别回头，你也回不去了
알잖아 지금껏 내게 모두 주고
你知道，至今为止我给了你一切
상처만 남았잖아
却只留下了伤痕
이럴거면 나를 대체 왜 만난거니
既然如此 当初为何要与我相遇
울며 매달리던 나를
那个哭泣着紧抓着你的我
대체 왜 잡은거니
你为何要抓住
우리함께 했던 그때 그 순간들도
我们曾经一起度过的那些时刻
Bye 우리사랑했던 그때 그
再见了 我们曾经相爱的时光
기억들도 Bye
那些记忆 也再见了
찬란했던 그래 그때 그 시간마저
曾经灿烂无比的 没错 那时那段时光
이젠 내겐 괴로울뿐이야 널
如今对我而言 只剩下痛苦 都是因为你
생각하면 눈물뿐이야
一想到就只剩下眼泪
돌아가 난 돌아가지 않아 그냥 가
回去吧，我不会回去，就这样走
다시 널 보지않아 미안해 맘처럼
不再见你，对不起，不是我内心所愿
되지 않아
做不到
Say good bye 다른 여자만나
说再见 去和别的女人见面吧
미안해도 못떠나 못된 나를 알잖아
即便抱歉 也无法离开 你明明知道这样差劲的我
내가 해준게 얼만데
我为你做了那么多
치사해도 다 내놔 내가 줬던
即使卑鄙，也要全部拿出来，都是我给的
것들을 내마음 사랑까지 다
那些东西，连同我的心和爱，全部
내놔 내놔 내가 줬던 것들을
还给我，还给我，我给过你的一切
줬던 것들을
我给过你的一切
모자 곰인형 기초화장품 하얀색
帽子、泰迪熊、基础化妆品、白色的
전자시계 그리고 PC스피커
电子表，还有PC音箱
거 뭐있지
还有什么来着
아 후라이팬 니가 태워먹고 나한테
啊，平底锅，你烧了吃，还让我给你买
사달랬던거 그래 그거 코팅 굉장히
说要给我买的那个 对 就是那个 涂层超棒的
비싼걸로 돼있던거
是用很贵的材料制成的
외장하드에 LCD 모니터 노트북
外置硬盘、LCD显示器、笔记本电脑
고장났을 때는 내가 프로그램 싹
当它们出故障时，我重新安装了所有程序
다 다시 깔아줬지
都帮你重新装好了
넌 나없으면 할 줄 아는게
没有我，你什么都不会做
아무것도 없어 내놔 당장 다 내놔
什么都没有，马上都还给我
지긋지긋해 이젠 제발 좀 그만해
受够了，现在请停止吧
시름시름 앓던 날들 찢어진 내맘이
那些痛苦的日子，我破碎的心
이제 좀 편해졌어 이제 좀
现在稍微好受点了 现在稍微
좋아졌어 그러니까 그냥 가
好多了 所以你就走吧
제발 꺼져줘
请消失吧
혼자일 때보다 외로웠던 수많은
比起独处时更感孤独的无数
날들 너의 이기심에 고개숙여 울던
日子 因你的自私而低头哭泣的
날들 모두
那些日子 全都
이제 다 잊었어 이제 다 버렸어
现在都忘记了 现在都抛弃了
그러니까 제발 가 그냥 좀 꺼져줘
所以拜托你走吧 就这样走开吧
I'm sorry
对不起
I love you I love you um
미안해도 못떠나 못된 나를 알잖아
即便抱歉 也无法离开 你明明知道这样差劲的我
내가 해준게 얼만데
我为你做了那么多
치사해도 다 내놔
即使卑鄙 也要全部归还
내가 줬던 것들을
我曾给予你的一切
내마음 사랑까지 다
包括我的心 还有爱 全部
전부 다 가져가 좋은 기억들마저
全都拿走 就连美好的回忆也一并带走
그래 다 가져가버려
好吧，全都带走
모두 다 거둬가 내가 힘들지 않게
把一切都收走，让我不会感到痛苦
그냥 다 가져가버려
就这么全都拿走吧