00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/c10e0be726978e704e43514fb6ea010a.mp3
点击复制
Under Paris Skies - Stacey Kent
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：James Gannon
Composed by：Hubert Giraud
Arranged by：Jim Tomlinson
Produced by：Jim Tomlinson
Stranger beware there's love in the air under Paris skies
异乡人当心 巴黎天空下爱意正弥漫
Try to be smart and don't let your heart catch on fire
保持清醒 别让心火轻易被点燃
Love becomes king the moment it's spring under Paris skies
当春临巴黎 爱意便加冕为王
Lonely hearts meet somewhere on the streets of desire
寂寞心灵在欲望街角偶然相撞
Parisian love can bloom high in a skylight room
天窗阁楼里 巴黎之爱悄然绽放
Or in a gay café where hundreds of people can see
或是同志咖啡馆 在众目睽睽之下
I wasn't smart and I lost my heart under Paris skies
我曾不够清醒 在巴黎天空下遗落真心
Try not to be a heartbroken stranger like me
别像我这般 沦为心碎的陌路人
Oh I fell in love
我坠入了爱河
Yes I was a fool
是的 我多愚蠢
For Paris can be so beautifully cruel
巴黎可以美得如此残忍
Paris is just a gay coquette who wants to love
巴黎就像个轻浮的调情者 渴望爱情
And then forget
转瞬便遗忘
Stranger beware there's love in the air
陌生人当心 空气中弥漫着爱意
Parisian love can bloom high in a skylight room
天窗阁楼里 巴黎之爱悄然绽放
Or in a gay café where hundreds of people can see
或是同志咖啡馆 在众目睽睽之下
I wasn't smart and I lost my heart under Paris skies
我曾不够清醒 在巴黎天空下遗落真心
Try not to be a heartbroken stranger like me
别像我这般 沦为心碎的陌路人
Oh I fell in love
我坠入了爱河
Yes I was a fool
是的 我多愚蠢
For Paris can be so beautifully cruel
巴黎可以美得如此残忍
Paris is just a gay coquette who wants to love
巴黎就像个轻浮的调情者 渴望爱情
And then forget
转瞬便遗忘
Stranger beware there's love in the air
陌生人当心 空气中弥漫着爱意
Fantastique sympathie
奇妙的情愫
Magnifique
美不胜收
I wasn't smart and I lost my heart under Paris skies
我曾不够清醒 在巴黎天空下遗落真心
Watch what you do the same thing can happen to you
当心你的举动 同样的事也可能发生在你身上
Watch what you do the same thing can happen to you
当心你的举动 同样的事也可能发生在你身上
Watch what you do the same thing can happen to you
当心你的举动 同样的事也可能发生在你身上