I Get The Job Done - Big Daddy Kane
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Antonio Hardy/Gene Griffin/Teddy Riley
Hey yo Teddy
嘿哟 Teddy
Yo
I ran into a young lady Maliya last night
昨晚邂逅了一位叫Maliya的年轻女士
Word
没错
Must have been her husband's payday
想必是她丈夫发薪水的日子
Heheh
Because she bought me this here brand new
所以她给我买了这条崭新的
Diamond link that you see me with on
你正看到的钻石项链
Mmm
Smooth you knowhati' msayin you know why
懂我意思吧 你知道为什么
Why Kane
为什么选凯恩
Cause I get the job done
因为我能搞定一切
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
I work baby
宝贝 我全力以赴
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
I work baby
宝贝 我全力以赴
The question at hand is how do I love thee
问题在于我该如何爱你
I count the ways but girls don't shove me
我细数方式 但女孩们别推拒
One by one you can come and caress me
你们可以一个接一个来爱抚我
Undress and molest me but you can't poses me
褪去衣衫挑逗我 却无法占有我
Because I love a young lady that's beautiful
因我钟爱美丽动人的年轻淑女
But one that's smart for me is more suitable
但聪慧的佳人才更合我心意
In other words to make it simple and plain
简而言之说个明白
You gotta have a brain in order to be Ms. Kane
想当我的凯恩小姐 必须才智非凡
But in the case of not becoming my lady
若无缘成为我的伴侣
I take em eight to eighty dumb crippled and crazy
从八岁到八十岁 痴癫残缺皆可收
Crisp and clean with no caffeine
清爽纯净不含咖啡因
And a pair of spandex or either tight jeans
无论是弹力裤还是紧身牛仔裤
Couldn't believe the ones with the Chinese cuts
那些中国风的剪裁让人难以置信
But I'll take 'em with the weave hanging down to they butts
但我偏爱长发及腰的她们
And if you step up in a large sum
若你带着巨额款款而来
Like martin Luther king I shall overcome
我会像马丁·路德·金那样战胜一切
I get the job done
使命必达
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
I work baby
宝贝 我全力以赴
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
I work baby
宝贝 我全力以赴
Some of you ladies make moves too quick
有些姑娘太过匆忙
And settle down without having a large pick
还未细选就匆忙安定
Rushed into becoming some pooh butt's wife
仓促成为某人的妻子
And no longer do you enjoy the married life
你已厌倦婚姻生活的平淡
Well I let you know this is a brand new year
让我告诉你 这是崭新的一年
So never fear the big daddy is here
无需畏惧 你的真命天子在此
To do things in places your husband wouldn't
带你去丈夫从未踏足的领域
And do certain things he probably just couldn't
完成他力所不及的浪漫
Let me sneak into your life like a thief in the night
让我如夜盗潜入你的生活
Lick your body all over and squeeze you real tight
轻抚你每寸肌肤 将你紧紧拥抱
Nibble all over your ear and give your back a massage
耳畔细语缠绵 为你揉散疲惫
You'll say oooh I like it just like debagger how large
你会惊叹 我就爱这般狂野不羁的滋味
Smooth and mild I'll make you smile honey child
温柔细腻 让你绽放笑靥 亲爱的宝贝
Then hit the lights and get buck wild
熄灭灯光后 我们纵情沉醉
And when I turn her back on you'll have to say
当我转身离去 你只能哀求
Like cargo please take me away
像货物般祈求 带我远走高飞
So when your main course is doing nothing for ya
当你的正餐索然无味时
Just look at me as a tasty side order
不妨将我视作开胃小菜
That came into your life and brought a thrill
闯入你生命 带来颤栗滋味
Cause any husband won't I'm a neighbor who will get the job done
因为任何丈夫都做不到 而我这个邻居定能让你称心如意
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
I work baby
宝贝 我全力以赴
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
T.R. take it to the bridge uhh
T.R. 带节奏到桥段部分 嗯
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
I work baby
宝贝 我全力以赴
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
I work baby
宝贝 我全力以赴
Here's a perfect description of me
这就是完美的我
Six foot one and dark and lovely
一米八五 俊朗迷人
And if they're saying black is beautiful it's true not phony
他们说黑色是美的真谛 绝非虚言
I'm brown er than bobby so won't you be my tenderloin
我比巧克力更醇厚 做我的心头肉可好
And get a whiff of this nymphomaniac
感受这痴狂的魅力
An up to date Mack that's ready to attack
摩登情圣蓄势待发
And prove that I'm a pro and far from a rookie
让你见识专业水准 绝非生手
Ain't no hair on my chest but I'm one tough cookie
虽无胸毛彰显 我却坚韧如饼
Whoever said you had to be one hundred percent
谁说必须百分百阳刚
Masculine in order to be in
才能赢得你的青睐
I'd rather be more subtle and smooth and sooth
我更愿细腻温柔地靠近
Girl you won't disapprove
亲爱的你定会满意
And I promise that you'll never forget
我保证让你刻骨铭心
Hmmmmmmmmmmm now what's a title to fit me
嗯...该用什么头衔形容我
A champ like Tyson a captain like kirk no
泰森般的冠军 柯克般的领袖 都不够格
Employee of the month cause yo I do work
月度最佳员工 因为我勤恳耕耘
The K A N E is on the J O B
K A N E 正在全力以赴
An expert cause I get it D O N E
专家水准 使命必达
So lights camera action all hail the one
灯光镜头就位 向王者致敬
That gets the job done
完美完成任务
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
I work baby
宝贝 我全力以赴
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
I work baby
宝贝 我全力以赴
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
I work baby
宝贝 我全力以赴
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
I work baby
宝贝 我全力以赴
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
I work baby
宝贝 我全力以赴
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
I work baby
宝贝 我全力以赴
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
I work baby
宝贝 我全力以赴
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
I work baby
宝贝 我全力以赴
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
I work baby
宝贝 我全力以赴
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
I work baby
宝贝 我全力以赴
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
I work baby
宝贝 我全力以赴
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
I work baby
宝贝 我全力以赴
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
I work baby
宝贝 我全力以赴
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
I work
我全力以赴
I work baby
宝贝 我全力以赴
I work
我全力以赴