If You(英文EMO 版)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:十七
曲:G-DRAGON
Sometimes it's hard to define
有时言语难以定义
If falling stars are hiding in your eyes
若坠落的星辰藏于你眼底
Just watching you made me cry
凝望你便让我泪落如雨
Cause now I know you'll never ever get off my mind
因我深知你永驻我心底
I never thought all those beautiful words can't describe
从未想过万千华丽词句
A little of your kindness a bit of your light
难描你半分温柔与光明
There's nothing I can't give up for your smile
为你一笑我愿倾尽所有
Whatever it takes I'll make it alright
纵赴汤蹈火亦在所不惜
If you if you
若你需要 若你渴望
Why the world is so big and I'm so small
为何世界如此辽阔 而我如此渺小
Wanted to give you more but I'm not that strong
想给你更多 却力不从心
If you if you
若你需要 若你渴望
You are the one and only precious I care
你是我唯一珍视的至宝
I see your eyes telling me there's nothing to fear
你眼中告诉我无需畏惧
I'm right here
我就在此守候
Would you see
你可曾看见
Would you hear
你可曾听见
Remember back in the day
记得往昔岁月
They tried to knock you down and wreck your faith
他们试图击垮你 摧毁你的信念
Is it just too hard to say
是否难以启齿
Cause no one could ever really feel it in your way
因无人能真正感同身受
The sun goes down did you need to find a place to hide
夕阳西沉时 你是否需寻一处避风港
When the road is too long the light is too bright
当长路漫漫 光芒太刺眼
Until whenever I'll be by your side
无论何时 我必守候在你身旁
Wherever you go I'll break all those nights
无论你去往何方 我愿为你驱散所有黑暗
If you if you
若你需要 若你渴望
Why the world is so big and I'm so small
为何世界如此辽阔 而我如此渺小
Wanted to give you more but I'm not that strong
想给你更多 却力不从心
If you if you
若你需要 若你渴望
You are the one and only precious I care
你是我唯一珍视的至宝
I see your eyes telling me there's nothing to fear
你眼中告诉我无需畏惧
I'm right here
我就在此守候
Would you see
你可曾看见
Would you hear
你可曾听见
If you if you
若你需要 若你渴望
Why the world is so big and I'm so small
为何世界如此辽阔 而我如此渺小
Wanted to give you more but I'm not that strong
想给你更多 却力不从心
If you if you
若你需要 若你渴望
You are the one and only precious I care
你是我唯一珍视的至宝
I see your eyes telling me there's nothing to fear
你眼中告诉我无需畏惧
I'm right here
我就在此守候
Would you see
你可曾看见
Would you hear
你可曾倾听