0と1の花 (三森すずこ・ネルSolo ver.) - 三森铃子 (三森すずこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:クリムゾン
曲:岸本友彦
珍しい宝石や
虽无稀世珍宝
広い庭もない
也没有宽敞的庭院
僕たちだけど世界に誇る
但我们却拥有值得向世界夸耀的事物
ものがある
存在着
0と1と夢とで
用0和1与梦想
ゼロから1が生まれる
从零孕育出一的奇迹
人と人をつなぐ花
连接人与人之间的花朵
ぼくは歌い続けるよ
我会永远歌唱下去
キミが生まれたこの地で
在这片你诞生的土地上
いつか誇らしく強く
期盼终有一日能骄傲地绽放
咲けるようにと
茁壮成长
今日はもまだにゅすでは
今天也在新闻中
まるもの悦かいで
传递着圆润的喜悦
信じつじゃない
我始终坚信
わがあっているよ君を
我们的道路是正确的 为了你
今日がしょうもよまつに
在曾经走过的道路上
あるいていた道で
与你并肩前行时
そばにいるほど強く
越是靠近就越能强烈感受到
僕は感じてった
这份心意
世界宇宙に行くいつも
纵使前往宇宙尽头
百万分のありがとう
也要传达百万分之一的感谢
愛されているなら
若能被世界所爱
僕は歌い続けるよ
我会永远歌唱下去
幼い人かわらずに
如同幼时般纯粹
君の美しさすべて
愿将你所有的美好
届くようにと
传递到每个角落
届くようにと
传递到每个角落