Your name pops up like a ghost in my feed
你的名字如幽魂般浮现于我的眼前
I swipe it left let the silence take lead
我选择将其划去,让寂静主导一切
Used to wait by the glow of a dead phone light
曾守着熄灭屏幕的微光痴痴等待
Now I’m dancing alone in my own damn right
如今我独自起舞,这才是我要的痛快
You checked out left the room full of smoke
你抽身离去,徒留一室迷蒙
I rewired the locks changed the whole damn code
我已重设门锁,彻底重置所有密码
If you’re gonna vanish don’t come back for more
若你选择离去,便无需再归来
I’ve got better things than knocking on your door
我有更重要的人生,无需再徘徊在你门前
My time’s too precious to waste on your blur
我的时光如此珍贵 不该浪费在你的朦胧身影上
You’ve been so out of touch
你已与我失去联系太久
Now it’s time to put in work
如今,是时候为自己倾注心力
Saw your shadow pass through my rearview frame
你的身影掠过我的后视镜
Didn’t flinch just turned up my name
我毫不退缩 只是调高了我的声音
Wrote your excuses on receipt paper thin
你的借口,我写在薄如蝉翼的收据上
Tore it up let the wind pull it in
撕成碎片,任凭风儿将它卷走
You played pretend like I wouldn’t see through
你假装演戏 以为我看不穿
But clarity hit when I stopped chasing you
但当我停止追逐 才突然清醒
If you’re gonna vanish don’t come back for more
若你选择离去,便无需再归来
I’ve got better things than knocking on your door
我有更重要的人生,无需再徘徊在你门前
My rhythm’s steady your static’s just dirt
我的节奏稳定 你的干扰只是杂音
You’ve been so out of touch
你已与我失去联系太久
Now it’s time to put in work
如今,是时候为自己倾注心力
Funny how quiet feels like power now
沉默此刻竟如力量般奇妙
No more holding breath waiting for your vow
不再屏息等待你的誓言
I built a fire from your half-hearted sparks
用你敷衍的火星点燃我的烈焰
Watch it blaze while you fade in the dark
看你沉入黑暗 而我火光冲天
So if you’re still drifting lost in your haze
若你仍在迷惘中漂泊
Don’t expect me to pause or rewind my days
别指望我会为你停留或倒转时光
This beat’s mine alone no room for your hurt
这节拍唯我独享 容不下你的伤
You’ve been so out of touch
你已与我失去联系太久
Now it’s time to put in work
现在该付诸行动了