00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/c1c4f4888176358f12d824200dfea474.mp3
点击复制
어제 (Feat. JAEHA) (Last Night) - 심아론/JAEHA (재하)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：심아론/JAEHA (재하)
曲：심아론/강욱진/WHERE THE NOISE/JAEHA (재하)
编曲：강욱진/WHERE THE NOISE
어제 새사람을 만났어
昨天遇到了一个新人
즐겁게 웃고 떠들었고
开心地笑着 聊个不停
너와 달리 말도 잘 통했어
和你不同 沟通毫无障碍
자기도 영화를 좋아한다나
他说他也喜欢看电影
난 물어봤지 어디에 사냐고
我问了他住在哪里
어머나 집도 가까이네
哎呀 住得还挺近呢
취기에 데려다준다던
他说要送我回家
그 손을 난 잡고 걸어
我牵着你的手走
다른 약속도 걸어
还许下了其他约定
자기 전 전화하기로 하고
说好睡前要打电话
I will call you later
我稍后会给你打电话
근데 망설여져 정말 전화를 걸면
但犹豫着，真的打过去的话
내 머릿속에 네가 완전히 지워질까 봐
怕你会从我的脑海中彻底消失
Girl 어젯밤엔 즐거웠어
女孩，昨晚我很开心
아무래도 네가 없으니까
因为没有你
노래를 불러 크게 네가 들리게
我大声唱歌 好让你能听见
이래봤자 넌 나를 찾지 않지만
即使这样，你也不会来找我
날씨도 풀려 가을이야
天气也逐渐转凉，秋天来了
네 생각도 별로 안 나는 날이야
今天几乎没想起你
낯선 얼굴들과 술 한잔해
和陌生的面孔们喝上一杯
너가 없어지게
让你从我的世界消失
괜히 더 어지럽게 해
却让我的世界更加混乱
분명 끝이 났는데 또 끝이 날까 두려워
明明已经结束了，却又害怕再次结束
전화는 울리는데
电话却响了起来
받기가 너무 무서워
接电话太让人害怕了
돌아가고픈 건 아닌데
虽然并不是想回到过去
어떻게 하루 만에 남이 돼
但怎么一夜之间就变成了陌生人
새사람을 만났어
遇到了新的人
너와 같은 거를 좋아한다는
他也喜欢和你一样的东西
딱 너가 지워질 만큼 웃고
笑得仿佛你就要被抹去
오랜만에 널 추억하지 않은 날인데
是久违没有回忆起你的一天
오늘이 지나면 우리는 진짜 남이 돼
今天过去后 我们就真的变成陌生人了
난 새로운 손을 잡았고
我握住了新的手
이제 네손을 놓아주려 해
现在正打算放开你的手
Girl 어젯밤엔 즐거웠어
女孩，昨晚我很开心
아무래도 네가 없으니까
因为没有你
노래를 불러 크게 네가 들리게
我大声唱歌 好让你能听见
이래봤자 넌 나를 찾지 않지만
即使这样，你也不会来找我