Got Time To Kill - Napalm Death (死亡汽油弹)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Danny Herrera
Got time to kill
时光漫长无处消磨
Sometimes I wallow in the air sometimes between a state of good
时而沉溺虚空 时而游走于善恶边缘
Intention and pathos no worries
善意与悲情交织 无需忧虑
I've got time to kill
我仍有余裕虚度光阴
Wear my bleeding heart on a discerning sleeve the mind is there but
将泣血真心示于明眼人 神志尚存却
The spirits weak time to worry
气若游丝 该忧虑了
When the time is killing concern
当时间开始吞噬牵挂
Presumption an assumption
揣测化作妄断
Redemption unsolved
救赎未解
Riding on the perseverance of others with armchair ideology
端坐空谈 却借他人坚韧前行
I'm a link in a chain of strength
我是力量锁链中的一环
Destructive inner fatigue corroding our effectiveness
内心倦怠侵蚀着我们的效能
Got to kick myself into gear instead of shrinking from activity
必须振作而非逃避行动
I've got time to kill my concern
我有足够时间消解忧虑