00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/c20f4c7d6ae52c8fc144e13affa4b11b.mp3
点击复制
Pictures Of You - Jay Ferguson/16mm
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I need to know
我必须知道
Where you go who you see
你去哪儿见了谁
What you do when you're not here by my side
你不在我身边时都在做什么
I need to know
我必须知道
All about those letters and the telephones that ring at night
那些深夜来信和电话的真相
I gotta know
我必须弄清楚
I've got to stop these movies in my mind
必须停止脑海中闪回的画面
But every time you go they come again
可每次你离开它们就再度浮现
I tell them no but I can't pretend
我矢口否认却无法自欺
It just won't ever end
这痛苦永无止境
Pictures of you
你的身影
From another time and place
来自往昔他方
Pictures of you
你的身影
Like a scene in a photograph I can't erase
如相片定格无法抹去
Pictures of you
你的身影
Ooh on a screen that fades without a trace
画面渐渐淡去 不留痕迹
I need to know
我必须知道
Is he cool is he cruel
他是否温柔 他是否残忍
Does he care what I feel when you're 'round with him
当你和他在一起时 他是否在意我的感受
I need to know
我必须知道
All about those whispers and the empty rumors that never end
关于那些永无止境的窃窃私语和空穴来风
I gotta know
我必须弄清楚
I've got to stop these voices in my head
我必须停止脑海中这些声音
I tell myself everything's alright
我告诉自己一切都会好起来
I lock the door turn off the lights
锁上门 关上灯
But they come back every night
但它们每晚都会重现
Pictures of you
你的身影
From another time and place
来自往昔他方
Pictures of you
你的身影
Like a scene in a photograph I can't erase
如相片定格无法抹去
Pictures of you
你的身影
Ooh on a screen that fades without a trace
画面渐渐淡去 不留痕迹
Oh please believe me now
请此刻相信我
It's not that I wanna doubt you
并非我存心猜疑
Please believe me girl
请相信我 亲爱的
It's not that I wanna doubt you
并非我存心猜疑
Oh please believe me now
请此刻相信我
It's not that I wanna doubt you
并非我存心猜疑
So I tell myself everything's alright
只能自我安慰一切安好
I lock the door turn off the light
锁上门扉 熄灭灯火
But they come back every night
但它们每晚都会重现
Pictures of you
你的身影
From another time and place
来自往昔他方
Pictures of you
你的身影
Just scenes from a world I can't erase
是我无法抹去的记忆残影
Pictures of you
你的身影
Pictures of you
你的身影
Pictures of you
你的身影
Pictures of you
你的身影
Pictures of you
你的身影
Pictures of you
你的身影
Pictures of you
你的身影
Pictures of you
你的身影
Pictures of you
你的身影
Pictures of you
你的身影
Pictures of you
你的身影
Pictures of you
你的身影