Break Your Box - CHANYEOL
腾讯音乐享有本翻译作品的著作权
词:찬열 (CHANYEOL)
曲:에코브릿지
编曲:에코브릿지
Vocal by:찬열 (CHANYEOL)
Vocal Directed by:에코브릿지
Drum Performed by:김수준
Bass Performed by:김성수
Guitar Performed by:조신일
Chorus by:찬열 (CHANYEOL)
Vocal/Guitar Recorded by:에코브릿지@NUPLAY Studio
Drum/Bass Recorded by:정기홍(assist.최다인/이찬미)@Seoul Studio
Mixed by:에코브릿지@NUPLAY Studio
Mastered by:권남우@821 Sound Mastering
Music Published by:NUPLAY
한 걸음씩 발걸음을 떼
逐步迈开脚步
쉽지 않을 걸 알지만
虽然并不容易
희미하게 흘러나오는 빛줄길 향해
向着微光显露的地方
달려나가 날개를 펴고 저 멀리멀리
跑起来 展开翅膀 远走高飞
하늘 끝에 닿을 때까지 높이 날아
飞向高空 直至冲破天际
Break your box 벗어던져
Break your box 全都抛开
Break the pressure 태워버려 다
Break the pressure 燃烧一切
끝이 보일 듯 보이지 않는 어둠 속
在尽头若隐若现的黑暗处
그 안에 혼자 있는 나
独自一人的我
마치 줄에 묶여있는 개처럼
就如被绳子缠住的狗狗
벗어날 수가 없어 왜 제자리일까
无法挣脱束缚 为何会原地踏步
계속해서 발버둥 쳐봐도 그대로야
即便不停挣扎也依旧如此
달려보고 싶어 저 멀리
想要奔向远方
내 숨이 닿는 곳까지
抵达能让我喘息的地方
이제는 벗어나려 해
如今要离开这里
감은 눈을 뜨고 천천히
慢慢睁开紧闭的双眼
한발씩 앞을 향해 내딛는 나
一步步向前迈进的我
저 멀리멀리 하늘 끝에
飞向高空
닿을 때까지 높이 날아
直至冲破天际
Break your box 벗어던져
Break your box 全都抛开
Break the pressure 태워버려
Break the pressure 燃烧一切
Break your box 벗어던져
Break your box 全都抛开
Break the pressure 태워버려 다 break
Break the pressure 燃烧一切 break