Who Cares - Don Gibson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I walk down this old lonely street
我独自徘徊在这条孤寂的老街
And no one seems to want to speak
路人行色匆匆 无人愿与我交谈
Oh who cares Yes who cares for me
有谁在乎 是啊 有谁会在意我
Oh the world seems cold everything is gray
世界如此冰冷 万物都失了颜色
Nothing seems the same since you went away
自从你离开后 一切都变得不同
Oh who cares Yes who cares for me
有谁在乎 是啊 有谁会在意我
Well surely happiness can be found surely
幸福一定存在 我始终坚信不疑
There's someone for me
这世上总有人为我而来
Must I go through life with this hopeless love
难道我要带着这无望的爱度过余生
Oh why can't I be set free
为何不能让我解脱
All I want is you all I know is you
我想要的只有你 我心中只有你
But some how our love just can't be
但我们的爱却注定无法实现
Oh who cares Yes who cares for me
有谁在乎 是啊 有谁会在意我
Well surely happiness can be found surely
幸福一定存在 我始终坚信不疑
There's someone for me
这世上总有人为我而来
Must I go through life with this hopeless love
难道我要带着这无望的爱度过余生
Oh why can't I be set free
为何不能让我解脱
All I want is you all I know is you
我想要的只有你 我心中只有你
But some how our love just can't be
但我们的爱却注定无法实现
Oh who cares Yes who cares for me
有谁在乎 是啊 有谁会在乎我