00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/c2b29908bf6bbfd4c40a3ea8d73ed065.mp3
点击复制
Brand New Lover (New Version - PENICILLIN (ペニシリン)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：KAKUEI
曲：千聖
ガラスの台詞を胸に抱き
将玻璃般脆弱的誓言深埋心底
遠くを見つめて立ち尽くす
伫立原地凝视着远方直至尽头
雲裂くはばたき
振翅劈开云层
水面に移して
倒映于水面之上
輝いた身体
泛着微光的躯体
願いは消え去る
祈愿却逐渐消散
ガラスのプライド崩れ落ち
当玻璃般脆弱的尊严分崩离析
逃げていく影を貫いた
尖锐刺穿仓皇逃窜的虚妄残影
聖なる調べに
让圣洁的旋律
想い出をのせて
承载所有回忆
愛しいあなたは
深爱着的你啊
身体を無くした
终究消失无踪迹
もしも生まれ変われるなら
若能重获新生轮回转世
愛し合える二人に
愿化作相知相爱的两人
今も変わらない想いを
将永恒不变的这份心意
ずっと抱きしめて
永远紧拥在怀中
ガラスの台詞を胸に抱き
将玻璃般脆弱的誓言深埋心底
遠くを見つめて立ち尽くす
伫立原地凝视着远方直至尽头
雲裂くはばたき
振翅劈开云层
水面に移して
倒映于水面之上
輝いた身体
泛着微光的躯体
願いは消え去る
祈愿却逐渐消散
もしも生まれ変われるなら
若能重获新生轮回转世
愛し合える二人に
愿化作相知相爱的两人
胸の痛みを届けたい
定将这胸中刺痛传达予
愛していたあなたに
曾经深爱过的你
もしも巡り合えるのなら
若能再次邂逅命中注定
愛し合える二人に
愿化作相知相爱的两人
今も変わらない想いを
将永恒不变的这份心意
ずっと抱きしめて
永远紧拥在怀中