Last Goodbye - Denis Goldin/Rob Hazen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Robert Hazen JR.
Composed by:Denis Goldin/Robert Hazen JR.
I know I should go but I end up staying
明知该离开却仍徘徊原地
I'm just sick of all the lies
谎言如荆棘刺痛神经
And I'm tired of the blame
无休止的指责令人窒息
But I'm too drunk to care what the f**k you're saying
醉意朦胧中任你*言语如刀*
So I'll swallow my words and melt away
咽下未言之语 消融于夜色
Now I feel you take me further down
此刻你正将我拽向深渊
Numb me out till I hit the ground
麻木蔓延直至坠落地面
Fall right back to that familiar sound sound
又跌回那熟悉的循环深渊
You wound me up took me for a ride
你让我心碎 将我玩弄于股掌
One more chance but you left my side
再给次机会 你却转身离场
So here is my last goodbye
这是我最后的告别
My last goodbye
最后的告别
My last goodbye
最后的告别
My last goodbye
最后的告别
In a constant battle that I've never won
这场永无止境的战役 我从未赢过
Because what is the moon without the sun
就像月亮失去太阳 该如何存活
I stay too high to care what the f**k goes on
我早已麻木 不在乎那些纷扰
Like a broken trigger on a loaded gun
像一把上膛的枪 扳机却已失灵
Now I feel you take me further down
此刻你正将我拽向深渊
Numb me out till I hit the ground
麻木蔓延直至坠落地面
Fall right back to that familiar sound sound
又跌回那熟悉的循环深渊
You wound me up took me for a ride
你让我心碎 将我玩弄于股掌
One more chance but you left my side
再给次机会 你却转身离场
So here is my last goodbye
这是我最后的告别
My last goodbye
最后的告别
My last goodbye
最后的告别
My last goodbye
最后的告别