How Can You Be Sure? - Radiohead (电台司令)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Colin Greenwood/Edward O'Brien/Jonathan Greenwood/Philip Selway/Thomas Yorke

Seen all good things and bad

经历了所有的好与坏

Running down the hill

奔下山坡

All so battered and brought to the ground

一切都被击垮，坠入谷底

I am hungry again I am drunk again

我又感到饥饿，我又喝醉了

All the money I owe to my friends

我欠朋友们所有的钱

When I'm like this

当我如此狼狈

How can you be smiling singing

你为何还能微笑歌唱

How can you be sure

你为何如此确信

How can you be sure

你为何如此确信

If you walk out the door

如果你走出那扇门

Will I see you again

我还能再见到你吗

If so much of me lies in your eyes

如果我的大部分都藏在你眼中

I am hungry again I am drunk again

我又感到饥饿，我又喝醉了

All the money I owe to my friends

我欠朋友们所有的钱

When I'm like this

当我如此狼狈

How can you be smiling singing

你为何还能微笑歌唱

How can you be sure I don't want you

你怎能确定我不再需要你

How can you be sure I don't want you

你怎能确定我不再需要你

How can you be sure I don't want you

你怎能确定我不再需要你

How can you be sure I don't want you

你怎能确定我不再需要你

I don't want you I don't want you anymore

我不再需要你 我不再需要你了

I don't want you I don't want you anymore

我不再需要你 我不再需要你了