00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/c2fc3a9fd5dd38f984bfbde773a97ae5.mp3
点击复制
Turtle - higashi
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：higashi
Composed by：higashi
Arranged by：higashi
Produced by：higashi
Turtle on the sidewalk tracing rainy lines
人行道上的乌龟在雨中划出痕迹
Nobody's looking but I still rewind
没有人注意，但我仍然倒带
The quiet's heavy like an old routine
寂静沉重得像一种旧习惯
I tell myself I'm fine whatever that means
我告诉自己我很好，不管那意味着什么
My shadow walks beside my shoes
我的影子伴随着我的脚步
Another day I almost lose
又一天，我差点失去一切
But I hum a song beneath my breath
但我轻声哼唱着一首歌
Like maybe I've got something left
仿佛我还有些东西可以留下
If I go slow maybe I won't break
如果我慢慢来，也许就不会破碎
Even if I disappear without a trace
即使我消失得无影无踪
No calls no light just faded skies
没有电话 没有光亮 只有褪色的天空
But I'm still here still trying
但我仍在这里 仍在努力
One more night I'll drift on through
又一个夜晚 我将继续漂泊
But I wish I had a heart like you
但愿我有一颗像你一样的心
To fall asleep next to when it's rough
在艰难时刻 能依偎在你身旁入睡
To be known to be enough
被理解 被认可 就足够了
I wear my past like thrift store jeans
我穿着过去，就像穿着二手店的牛仔裤
Ripped in places no one's seen
在无人看见的地方破洞累累
The kettle's cold my thoughts too loud
水壶是冷的，我的思绪却太喧嚣
And I don't quite fit into the crowd
我无法完全融入人群
They talk they laugh I fade to gray
他们交谈，他们笑，我却渐渐变得灰暗
But I've got words I never say
但我心中有从未说出口的话语
I'm not lost just on delay
我并未迷失，只是稍有延迟
Still finding me okay
Maybe love is just a room
也许爱只是一个房间
With dim lights and quiet tunes
灯光昏暗，音乐轻柔
Where no one asks you to explain
没有人要求你解释
They just stay through all your rain
他们只是陪伴你度过风雨
You don't have to fix my mess
你不必收拾我的残局
Just stay for a minute nothing less
只需停留片刻，别无他求
If I go slow maybe I won't break
如果我慢慢来，也许就不会破碎
Even if the noise all fades away
哪怕所有喧嚣都渐渐消散
No calls no light just sleepy skies
没有电话，没有灯光，只有昏昏欲睡的天空
But I breathe in I still try
但我仍在呼吸，仍在尝试
One more night I'll drift on through
又一个夜晚 我将继续漂泊
But I wish I had a heart like you
但愿我有一颗像你一样的心
To fall asleep next to when it's rough
在艰难时刻 能依偎在你身旁入睡
To be held to be enough
被拥抱 被认可 就已足够
And maybe I don't need to run
也许我无需再奔跑
I'll just wait for softer suns
我只需等待更温柔的阳光
Slow steps but I'm still near
步伐虽慢但我仍在靠近
Still walking through the fear
依然在恐惧中前行