00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/c32ff6dee478fcdad6ce9aa18475cb80.mp3
点击复制
Mum!
Dad!
Bingo!
Bluey!
Cat Squad!
Mum, Frisky's gone!
What?
She yelled at Uncle Rad.
She said the wedding's off.
Then she drove away.
Really fast!
Oh, boy.
We have to bring Frisky back.
Yes, I want to be a flower girl!
Yeah!
Yeah, but I also need her to pull that sign out.
She's not answering. I have to go find her.
Whoa, wait. We're coming too!
No, you stay here.
Please can we come?
Cat Squad!
Dad, the wedding's urghlrlr-
Are we allowed to do that?
Ah, Stripe, the flowers on the tables need arranging.
Would you mind?
Oh, I thought you'd never ask!
Cat Squad!
Dad, the wedding's-
Are we allowed to do that?
The wedding is-
What is going on?
The wedding is off-
To a great start!
Yeah, it's looking good.
The girls and I just need to go for a little drive.
What? Why?
We're missing something we need for the wedding.
Why can't we tell Dad the marriage is off?
Because it's not off.
I just need to find Frisky
and talk some sense into her.
Come on, get in Bobo.
We'll check her flat first.
What's Bobo?
It's the name of our car.
There's no room for me!
Oh, no! Bobo's full!
You'll have to stay here.
Oh, what?
This is the worst day of all my life.
Bluey, you'll have to sit in the front seat.
What!
The front seat? Really? Is that allowed?
Queensland road rules say that
if all the seats are taken a child older
than four can sit in the front seat.
Yep, it's allowed. Come on, get in!
This is the best day of all my life.
Well, I'm glad someone's having fun.
No, Frisky's not here, Chilli. Sorry.
No worries, Cookie. If she turns up,
ring me straight away.
Will do. Good luck.
Frisky's not at her flat.
Wherever could she be?
I don't know.
What's it like in the front seat, Bluey?
It's great.
I've got a drawer!
Ooh, what's in it?
Ooh, it's a book about Bobo.
The front seat is the best thing ever!
Police!
Oh, I don't need this!
'Queensland law states that
a child above four years old
can ride in the front seat if all the other seats are taken.'
Well, there you go. I probably should have known that.
Yeah, I had to look it up.
Are you over four years old?
Yes.
Then you're all good. Sorry for the mix up.
Thanks, Mr. Policeman!
I wouldn't normally do it,
but this is an emergency.
We're trying to find Aunt Frisky.
She's run away from her marriage.
Okay, girls, the policeman doesn't need to hear this.
Aunt Frisky, you say?
English Cocker Spaniel,
blue car, likes to drive fast?
Yes.
Yeah,
I gave her a speeding ticket about ten minutes ago.
What? Where?
Smith Street, near the juice shop.
That's Frisky's favourite juice shop!
Frisky's getting a juice!
Drive Bobo!
Thank you, Constable!
She was a little cranky!
That was lucky.
Yeah!
I can't see her car.
Me neither.
Come on. We'll check inside.
Move fast!
I'm moving fast!
Can you see her?
No!
Oh, man!
Look!
What is it?
Moneys!
Find a penny, pick it up.
All day long you'll have good luck!
I don't think she's here, kids.
Come on, let's go.
Aunt Chilli, can I please have a watermelon juice?
Me too!
Ah, sure.
Hooray!
Hi, you've reached Frisky. Please leave a message.
Call me.
How are we going to find Frisky now?
I don't know.
Oh, it's your Uncle Rad.
Uncle Rad!
Hey, kids!
Uncle Rad, I'm sitting in the front seat!
Oh, nice one Bluey!
Hey, um, is Frisky with you?
She ran away!
Bingo!
Oh, man.
We're out looking for her now.
Why is Frisky running away from her marriage, Uncle Rad?
Is it because you're making her move away from her city?
Probably.
Well then, I don't blame her.
Bluey!
Ooh, look Bluey! You've got a cup holder!
Oh, yeah!
Why didn't you talk to her sooner?
Because clearly, I'm not very good at this stuff, Chilli.
I want a cup holder, too.
Oh, no, Muffin, that's not a cup-
I gotta go.
Not Frisky blue car.
Not Frisky blue car.
Sowwy, Aunt Chilli.
It's fine, Muffin. These things happen.
It's not helping us find Frisky.
Not Frisky blue - Look!
Frisky blue car!
Get in Bobo!
Yaa!
I can see her! I can see her! She's up ahead!
Don't let her out of your sight, Bingo!
This is so much fun!
She's turning right!
That's left, honey.
Sorry!
Go, Bobo!
We're catching up to her!
We've got you now, Frisky!
Yeah!
Aunt Chilli, I need the toilet.
Oh, Socks!
Um, can you hang on for a little bit, sweetheart?
I don't think so. I drank a lot of watermelon.
No worries, sweetie. Let's find a toilet.
Please leave a message.
Frisky, call me.
Oh, hello, Flappy. Good to see you again.
You right in there, Socks honey?
Yes, Aunt Chilli.
We're never going to find Frisky now.
Mum, do you really want to leave our house?
I told you, Bluey,
it'll be a big new adventure.
Finished!
Socks?
Here!
Muffin?
Here!
Bingo?
Here.
And Bluey in the front.
Here!
So what do we do now?
I think that was a sign we should just go home.
No, we can't!
Bluey needs Frisky for the sign.
Muffin!
What?
What sign?
Butterfly!
Flappy.
Bye, Flappy.
Could have done without that,
couldn't we, girls?
Yes.
What is it?
What's she looking at?
It's a sign.
What sign?
Of course.
I know where you are, Frisky.
Where are we?
This is the lookout.
Frisky and I used to come up here as teenagers
to, um, think.
Frisky's blue car!
We did it, girls!
I thought Frisky running away
was the worst thing to ever happen,
but it's actually the best!
I got to sit in the front seat.
Well, I'm glad, Bluey.
But finding Frisky was the easy bit.
Frisky!
Hey, what? What are you doing here?
I want to be a flower girl!
You got a speedy ticket.
I did. How did you know that?
And how did you find me?
Flappy showed Mum a sign.
Oh, of course.
Binoclears!
Bye!
Can you come back to the house now, Frisky?
Sorry, Bluey. I'm not coming back.
Why not?
First you're leaving me,
and now Rad wants me to move away with him.
It's all just too much.
I think this whole wedding thing was a big mistake.
But you have to come back!
You have to pull out the sign!
What's all this about a sign, Bluey?
Frisky was helping us
pull out the for selling sign.
Yeah?
Cos if the for selling sign is gone,
then the house won't be for sale anymore.
And we won't have to move.
Yes.
Sorry, Bluey,
but that's not how for sale signs work.
Frisky was just taking it down for the weekend.
It will go back up after the wedding's over.
The wedding is over.
So we still have to move?
Please, Frisky!
Tell Mum not to make us move.
Chilli, are you sure you're doing the right thing?
You think I want to move?
What? I thought you did!
You said it was gonna be a big adventure!
I was just saying that to help you be brave.
So you don't want to move either?
Of course I don't want to leave, Bluey!
You took your first steps in that house!
Well, then why are you?
Because your husband's telling you to.
No. Because I think it could be good for our family.
But it could be bad for our family.
It could.
I wish I could tell you which one it was going to be,
but I don't know.
It's all black!
I guess we'll see.
We'll see.
Yeah. We'll see.