00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/c35f8d7a707844eae762a23c2c262feb.mp3
点击复制
Black & Blue - Bring Me The Horizon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I guess some kids are just born with tragedy in their blood
或许有些人生来就流淌着悲剧的血液
I try to wash this away
我试图洗去这一切
I wanna cleanse your
我要净化你的
VEINS
血脉
I can help you see the light
我能让你看清光明
Out of your despair
从绝望中解脱
You tie the rope
你系好绳索
I'll kick the f**king chair
我会狠狠踢开那椅子
I feel the malice in my veins
我血脉中奔涌着恶意
My heart swells with hatred in your name
以你之名 我心中仇恨翻涌
And when you've got nothing to turn black and blue
当你遍体鳞伤无处可逃
You've still got Hell to look forward to
地狱仍在前方等候
You've still got Hell
你终将堕入地狱
You've still got Hell
你终将堕入地狱
When you've still got Hell
当你永坠地狱之时
I will dance on your grave
我将在你坟前起舞
I will dance on your f**king grave
我将在你该死的坟前起舞
I will dance on your grave
我将在你坟前起舞
I will dance on your grave
我将在你坟前起舞
Oh when you're blessed with a grave to call your own
当你终于拥有专属坟墓
In my mind you'll be six feet closer to your home
在我心中 你已离归宿更近六尺
Your eulogy will be music
你的悼词将化为乐章
Your eulogy will be music to my ears
你的悼词将是我耳中最美妙的乐章
Oh yeah
I can help you to see light out of your despair
我能帮你从绝望中看到光明
You tie the rope I'll kick the f**king chair
你系好绳索 我会踢开那该死的椅子
I feel the malice in my veins
我感受到血管中流淌的恶意
And my heart swells with hatred in your name
我的内心因你的名字而充满仇恨膨胀
And when you've got nothing to be black and blue
当你遍体鳞伤一无所有时
You've still got Hell
你仍将坠入地狱
You've still got Hell to look forward to
地狱仍在前方等候
Black and blue
遍体鳞伤
Black and blue
遍体鳞伤
I have never really f**king cared
我从未真正在意过
She never f**king had f**king air
她从未获得喘息机会
I have never really f**king cared
我从未真正在意过
Tie the rope I'll kick the f**king chair
系好绳索 我会踢开那椅子
Let's go
开始吧