모던하게 (Inst.) - Dia/Kiss&Cry/쇼리
너를 내 맘에서 헤치울 거야
把你从我心里拿出来
Imma hate you
我恨你
이젠 아냐 ma boo
现在不是 嘛卟
넌 유행 지난 상품
你是流行过去的商品
새로운 사랑에 목말라
陷进新的爱情里
이젠 제발 나가줘
现在拜托走出去
In my life
在我的生活里
눈을 뜨면 한참 부어있어
睁开眼睛的话好肿
이제는 널 씻을래
现在要忘记你
찬물 같은 너를
像冷水一样的你
Never ever
从不
너를 miss you boy
我想你 男孩
너 땜에
因为你
Lonely lonely lonely
孤寂的 孤寂的 孤寂的
Won't you love me
你不能爱上我
어제는 너의 말에
昨天在你的话里
눈물을 뚝 뚝 떨어뜨린
眼泪一滴一滴掉下来
너의 그 말 모르겠어
我不知道你的话
애써 널 왜 잡으려 했었는지
为什么费劲的要抓住你
오늘 나는 너를 지워
今天我忘记你
너를 너를 너를 tonight
把你 把你 把你 今晚
그래 이제부터 모던 모던
是的 现在开始全部 全部
모던 모던하게
全部 全部的
변할래 조금 조금 조금씩
要变 一点 一点 一点点
아무도 모르게
什么也不知道
나를 바라보네 어디를 가든지
看着我 不管去哪里
모두 다 내게 이런 말을 하네
全部对我 说这样的话
오늘 예뻐 보여 너
今天你看起来很漂亮
너 말고 다른 사람들은 다 알지
不是你 别的人全部知道
They know i got it
他们知道我有它
I'm very rare
我非常稀有的
이젠 새로운 시작 마치
现在连新的开始
Window
窗户
너란 무인도에서 벗어나는 거야
你在无人岛上脱离出来
I'm fly more far from you no lie
从你没有谎言里我飞的更远
이젠 나도 몰라 슬픔 후회
现在我也不知道 痛苦的后悔
전부 니꺼라는 것밖에
只有全部的你
넌 다시 내게 힘껏 외칠껄
你重新对我使劲的喊
Come back to me girl
到我身边 女孩
내 맘을 뚝 뚝 부러뜨린
把我的心 一滴一滴融化的
너의 그 말 다 지겨워
你的那些话全部厌倦了
계속 왜 내 머리에 맴도는지
继续的 为什么在我的头上旋转
오늘 난 또 너를 지워
今天我又把你忘掉
지웠던 널 지워 또
忘记的你又忘记
다신 찾지 못하게
不要让你再找到
그래 이제부터 모던 모던
是的 从现在开始全部 全部
모던 모던하게
全部 全部的
변할래 조금 조금 조금씩
要变 一点 一点 一点点
아무도 모르게
谁也不知道
나를 바라 보네어디를 가든지
看着我 不管去哪里
모두 다 내게 이런 말을 하네
全部对我说这样的话
오늘 예뻐 보여 너
今天你看起来很漂亮
다 말을 못해 시름시름 앓다
不能全部说出来缠绵着
먼훗날 나 오늘을
以后我把今天
후회할지 모르니
不知道会不会后悔
너야 나 어떻게 해
是你 我该怎么办
너 때문이야
因为你
괜찮은 척 애써
装作没关系
웃으려 했었어
打算要笑
그래 이제부터 모던 모던
是的 从现在开始全部 全部
모던 모던 하게
全部 全部的
날 향해 조금 조금 조금씩
向着我 一点 一点 一点点
네 맘이 바뀌게
把你的心改变
다시 나를 볼 때 너조차 모르게
重新看我的时候 连你也不知道
네 맘이 처음처럼 뛸 수 있게
让你的心就像第一次一样跳
다시 이제부터 모든 모든
从现在开始全部 全部
모든 모든할게
全部 全部的
변할래 조금 조금 조금씩
要变 一点 一点 一点点
아무도 모르게
谁也不知道
나를 쳐다보네 어떻게 아는지
看着我 怎样知道的
모두 다 내게 이런 말을 하네
全部对我说这样的话
뭔가 슬퍼 보여 너
你看起来很伤心