Love Is Not Enough - Dean Friedman
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If I've managed to learn anything at all from what we've done
如果我从我们经历的一切中学到了什么
It's that even though it fills the cracks and crevices and mends the tattered
那就是即使它能填补裂缝和修补破碎的心灵
Souls
灵魂
Still we're each others nemesis and two halves do not always make a whole
我们仍然是彼此的对手,两半并不总能组成一个整体
And though you know I've often heard it said we're made of sterner stuff
尽管你知道我常听说我们是由更坚强的材料制成
Love is not enough
爱情是不够的
Love is not enough
爱情是不够的
And all the things I left unsaid assuming that you knew
以及所有我未说出口的话,以为你都懂
As if there were no question but that you could read my mind
仿佛你能够读懂我的心绪,无需多问
And all the times I shut you out and left you hanging me deaf
我曾多次将你拒之门外,留你独自茫然无措
Dumb and blind
我充耳不闻,视而不见
And though I know we vowed to stick it out through
尽管我们曾誓言同甘共苦
The easy and the rough
无论顺境还是逆境
Love is not enough
爱情是不够的
Love is not enough
爱情是不够的
And all the stupid games we played to save our tarnished prides
我们玩过的愚蠢游戏,只为挽救那已蒙尘的尊严
As if it really mattered which of us was wrong or right
仿佛谁对谁错真的那么重要
And even as we stood and watched it fall apart
即使我们眼睁睁看着一切分崩离析
I loved you with all my might
我依然倾尽全力爱着你
And thought the heroes in the paperbacks always wind up in the buff
以为那些小说里的英雄总能赤诚相见
Love is not enough
爱情是不够的
Love is not enough
爱情是不够的