00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/c3c2f90ffedec2081da911bd6b8b6ea9.mp3
点击复制
Kidnapped - Gary Moore
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm falling for your sweet face
我沉醉于你甜蜜容颜
Then lonely I'll be gone
而后孤身离去
Don't know what I'll be doing
不知将有何作为
Somehow I think it's wrong
隐约觉得不妥
Been hosting like a gangster
故作狠厉姿态
Just trying to hide the clues
只为掩藏心迹
But the way I feel
可这份悸动
I can't believe it
难以置信
I didn't even make a move
我甚至未曾主动
I just wanna be kidnapped
我只愿被你俘获
Tied and gagged and bound to the chair
捆绑束缚 禁锢于椅
If you dare
若你敢
I'm just kidnapped
我甘愿被俘
Cause you're stealing my love
因你窃走我心
And I swear you don't care
而你却毫不在意
It must be a conspiracy
这定是一场精心策划的阴谋
Your fiendish mind has planned
你那狡黠的心思早已盘算妥当
No ransom note no blackmail letter
没有勒索信 没有恐吓函
No evidence at hand
不留蛛丝马迹的罪证
I can try to run
我可以试着逃离
I can try to hide
也可以试图躲藏
I can pass right out commit suicide
甚至昏厥或了断残生
But baby it's no use for me
但亲爱的 对我而言都无济于事
You won't be denied
你无法抗拒
I just wanna be kidnapped
我只愿被你俘获
Tied and gagged and bound to the chair
捆绑束缚 禁锢于椅
If you dare
若你敢
I'm just kidnapped
我甘愿被俘
Cause you're stealing my love
因你窃走我心
And I swear you don't care
而你却毫不在意
It's easy in this place and time
此刻此地如此轻易
So easy to get trapped
如此轻易就被俘获
With a woman like you
面对你这样的女子
And a gift like that
和那致命的魅力
I just wanna be kidnapped
我只愿被你俘获
Kidnapped kidnapped
被绑架 被俘虏
It's easy in this place and time
此刻此地如此轻易
So easy to get trapped
如此轻易就被俘获
With a woman like you
面对你这样的女子
And a gift like that
和那致命的魅力
I just wanna be kidnapped
我只愿被你俘获
Tied and gagged and bound to the chair
捆绑束缚 禁锢于椅
If you dare
若你敢
I'm just kidnapped
我甘愿被俘
Cause you're stealing my love
因你窃走我心
And I swear you don't care
而你却毫不在意
I'm just kidnapped
我甘愿被俘
Tied and gagged and bound to the chair
捆绑束缚 禁锢于椅
If you dare
若你敢
I'm just kidnapped
我甘愿被俘
Cause you're stealing my love
因你窃走我心
And I swear you don't care
而你却毫不在意
I'm just kidnapped
我甘愿被俘
Tied and gagged and bound to the chair
捆绑束缚 禁锢于椅
If you dare
若你敢
I'm just kidnapped
我甘愿被俘
Cause you're stealing my love
因你窃走我心
And I swear you don't care
而你却毫不在意
I'm just kidnappe
我无力挣脱
Tied and gagged and bound to the chair
捆绑束缚 禁锢于椅
If you dare
若你敢
I'm just kidnapped
我甘愿被俘
Cause you're stealing my love
因你窃走我心
And I swear you don't care
而你却毫不在意
I'm just kidnapped
我甘愿被俘
Tied and gagged and bound to the chair
捆绑束缚 禁锢于椅
If you dare
若你敢
I'm just kidnapped
我甘愿被俘
And I swear you don't care
而你却毫不在意