00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/c408e499d431fcccd5917744bcfccad6.mp3
点击复制
Real World (Live) - Richard Marx (理查德.马克斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I remember me sittin' on my daddy's knee
我记得我坐在父亲的膝上
Dreamin' 'bout what life had in store for me
梦想着生活为我准备的未来
When I look back now it really makes me mad
如今回首 那些时光让我懊恼
The years I took for granted were the best I had
我曾视为理所当然的岁月 却是最美好的时光
School was alright
学校生活还算不错
Gave me time to fantasize
给了我幻想的空间
But one day I woke up
但有一天我醒来
And I realized
突然意识到
I'm livin' in the real world
我生活在现实世界
Everything's written in black and white
一切都黑白分明
Livin' in the real world
生活在现实世界
Where you don't get nothin' unless you fight
在这里，不争取就一无所有
I wanna relax but I don't know how
我想放松，却不知如何是好
The pressures on me are much stronger now
如今压力比以往更沉重
I remember the days I didn't have a care
我怀念那些无忧无虑的日子
Aside from being afraid somebody'd cut my hair
除了担心有人会剪我的头发
I wanna make it
我渴望成功
Before my chances are gone
在机会消失之前
They say be patient
他们说要有耐心
But it takes too long
但等待太久
I'm livin' in the real world
我生活在现实世界
Everything's written in black and white
一切都黑白分明
Livin' in the real world
生活在现实世界
Where you don't get nothin' unless you fight
在这里，不争取就一无所有
I'm livin' in the real world
我生活在现实世界
Everything's written in black and white
一切都黑白分明
Livin' in the real world
生活在现实世界
Where you don't get nothin' unless you fight
在这里，不争取就一无所有
Someday soon I'll settle down for good
不久的某天，我会安定下来
There was a time I thought I never would
曾有一度，我以为自己永远不会
I'm gonna live with a lady on a quiet beach
我将与一位女士在宁静的海滩上生活
I'm gonna have three kids maybe one of each
也许会有三个孩子，各具特色
I've got to make it
我必须成功
Before my chances are gone
在机会消失之前
They say be patient
他们说要有耐心
But it takes too long
但等待太久
I'm livin' in the real world
我生活在现实世界
Everything's written in black and white
一切都黑白分明
Livin' in the real world
生活在现实世界
Where you don't get nothin' unless you fight
在这里，不争取就一无所有
I'm livin' in the real world
我生活在现实世界
Everything's written in black and white
一切都黑白分明
Livin' in the real world
生活在现实世界
Where you don't get nothin' unless you fight
在这里，不争取就一无所有