Good bye yesterday - 花たん (花糖)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
君と出会い
与你相遇
生きる喜びを知った
知晓了生存的喜悦
もう一人じゃない
不再是孤身一人
今歩き出すよ未来へ
此刻迈步走向未来
遠い過去幼き日
遥远的往昔年幼之日
思い出す術もない
连回忆的方法都不复存在
時の速さにをうつがつになった
被时间的洪流所吞没
寝ていく日常
浑浑噩噩度过的日常
悲しみ虚しさ全て乗り越える
跨越所有悲伤与空虚
消えていくだけ
终将逐渐消散
そして残る空っぽの私
而后只留下空洞的我
君に出会う前の
在与你相遇之前
私は怖いものなど
我本无所畏惧
何一つなかったのに
不曾拥有任何恐惧
君に出会って
自从与你相遇后
臆病になってしまったの
却变得如此怯懦
失いたくないと思えば思うほどに
越是害怕失去便越是惶恐
揺らうこここの心
这颗动摇不定的心
胸の中閉じ込めた
深藏于胸中
もし全てを打ち上げたら
若将一切倾诉而出
受け止めてくれますか
你是否会接纳
どんな嘘をついても
无论编织怎样的谎言
自分だけは騙せないわ
唯独无法欺骗自己
もう過去なんでいらないから
因为过去已不再需要
君に出会う前の私は
与你相遇之前的我
ずっとひとりきり膝を抱え
始终独自蜷缩着双膝
震えてた
瑟瑟发抖
君と出会い
与你相遇
生きる喜びを知った
知晓了生存的喜悦
もう一人じゃない
不再是孤身一人
今歩き出すよ未来へ
此刻迈步走向未来