안개꽃 - 金镇浩 (김진호)
아무것도 가진것 없이
什么都没有
지나버린 나의 인생은
过去的我的人生
그저 이렇게 나 혼자 남긴 채
只是我独自留下
외로움만 나의 손의 쥐어주고
抓着孤独
누군가를 찾는 걸 손 사래치게 하고
摇着手找谁
결국에는 모든것을 놓게 만들어
最终却放弃所有
하지만 나 이렇게 무너질수 없는건
但是我不能就这么倒塌
내 가슴 아직 뛰고 있기에
我的心还在跳动
나의 마음 녹슬지 않게
我的心不会生锈
찾아오는 아픔 이기에
被找来的痛苦利器
다시 이렇게 나는 또 부딛혀
再次刺伤
살아감을 돌아보게 되겠지
应该回顾过去吧
내 모습은 안개꽃처럼 흐릿하지만 아름다운 결실
我像满天星 模糊却美丽
너라는 꽃 위에 뿌려놓으면
洒在你的花朵上
그제서야 빛이 날지 모르지
那时可能会有光出现
누군가를 찾는걸 손사래치게 하고
摇着手找谁
결국에는 모든것을 놓게 만들어
最终却放弃所有
하지만 나 이렇게 무너질수 없는건
但是我不能就这么倒塌
내 가슴 속에 니가 있기에
你还在我心里
나의 마음 녹슬지 않게
我的心不会生锈
찾아오는 아픔 이기에
找来的痛苦利器
다시 이렇게 나는 또 부딛혀
再次刺伤
살아감을 돌아보게 되겠지
应该回顾过去吧
내 모습은 안개꽃처럼 흐릿하지만 아름다운 결실
我像满天星 模糊却美丽
너라는 꽃 위에 뿌려놓으면
洒在你的花朵上
그제서야 빛이 날지 모르지
那时可能会有光出现
너를 위한 나의 운명
可能我的命运
일지도~~
就是为了你
... ...