☆ピコピコ★レジェンドオブザナイトオブギャラクシー (BONUS TRACK) - ピコ (PIKO)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:samfree
曲:samfree
ピコピコ レジェンドオブザナイト
闪耀吧 夜之传说
情を賭した イカサマdice
押上真心的 欺诈骰子
Zeroを手に入れて
将虚无握在掌心
研ぎ澄ました サカサマknife
磨砺锋芒的 逆刃之刀
嘘を切り裂け
斩断虚伪谎言
加速度増す 狂熱の渦
加速膨胀的 狂热漩涡
今誘いましょう
此刻发出邀请
覚悟決めた 者だけが辿り着ける
唯有觉悟者能抵达的彼方
ピコピコ レジェンドオブザナイト
闪耀吧 夜之传说
止め処なく溢れる fever
无止境满溢的狂热
ピコピコ レジェンドオブザナイト
闪耀吧 夜之传说
時代 壊す sensation
颠覆时代的震撼
愛の狭間に咲いた花
在爱的夹缝中绽放的花
もっと 高く 咲き誇るがいい
尽情向着高处盛放吧
燃え尽きるまで
直到燃尽成灰
ピコピコ ナイトオブギャラクシー
闪耀吧 银河夜之传说
Graffiti それは確かな reality
涂鸦正是确凿的现实
蜃気楼を 捕まえるように
如同捕捉海市蜃楼般
この手に君を
将你拥入掌心
息もできないほど
就连呼吸都快要停滞
絶えぬ情熱hold on
永不停息的热忱坚持住
輝く君はnever end
闪耀的你永不停息
ピコピコ ナイトオブギャラクシー
闪耀吧 银河夜之传说
小宇宙 揺るがすようなfever
撼动小宇宙般的狂热
ピコピコ ナイトオブギャラクシー
闪耀吧 银河夜之传说
巡れ ほうき星に乗って
乘着流转的彗星巡游
銀河の果てまで
直至银河尽头
イっちゃうくらい限りない
在失控边缘追逐无限
夢 見てみようか なんてね
试着去见证梦境吧
ピコピコ ナイトオブギャラクシー
闪耀吧 银河夜之传说
星座 震わすようなfever
震颤星座般的狂热
ピコピコ ナイトオブギャラクシー
闪耀吧 银河夜之传说
走れ 地図にない場所へと
奔向地图未载的彼方
生命の全てが
生命的全部存在
燃えちゃうくらい限りない
在炽燃中追逐无限
恋 してみようか それとも
试着去经历恋情吧
ナイトオブギャラクシー
银河夜之传说
レジェンドオブザナイト
夜之传说
ナイトオブギャラクシー
银河夜之传说
レジェンドオブザナイト
夜之传说
ナイトオブギャラクシー
银河夜之传说
レジェンドオブザナイト
夜之传说
ナイトオブギャラクシー
银河夜之传说
レジェンドオブザナイト
夜之传说