Just Say Goodbye - Wilco (照办乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:JeffTweedy
Sometimes when I'm fading
有时当我渐渐迷失
I fight to stay awake
我挣扎着保持清醒
Here I lie come and take me
躺在这里 来带我走吧
I'll go
我会离开
I will go so far just to say goodbye
我会远行 只为道别
My my in my opinion
唉 以我之见
I tried I huff and I puff
我努力尝试 竭尽全力
Why am I in my skin again
为何我又困在这躯壳中
Well I don't know how it works
我不知该如何是好
So I just say goodbye
只能轻声道别离
Sometimes I see sorry faces
偶尔瞥见歉意的脸庞
I don't think I qualify
却自认无力承担
Be kind as the nights embrace us
愿夜色温柔将我们环绕
Oh oh we tried so hard
我们曾那般努力
Oh as if I have answers
仿佛我知晓答案
Oh we tried so hard
我们曾如此努力挣扎
Just to say goodbye
只为道一声再见