00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/c4bb273e4fbb6cb99a4ab36bc6e48125.mp3
点击复制
Mr Sunshine (She Can Drive You Crazy) - Scouting for Girls
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey there Mr Sunshine
嘿 阳光先生
I need a little one on one time
我需要一点独处时光
I need a little face to face
渴望与你面对面相见
'Cause I haven't seen you for days
因我已多日未见你容颜
Oh no well here we go
噢不 故事就此展开
A little story blow by blow oh
让我娓娓道来这段过往
About a lady who only went and made me
关于那位让我神魂颠倒的姑娘
Half mad and the other half crazy
一半痴狂 一半疯癫
'Cause she was perfect
因她如此完美
Made me wanna work it
让我甘愿付出所有
24/7 thought I'd died
日日夜夜 恍若置身天堂
And gone to randing
却又坠入迷惘
She was the best thing
她是最美好的存在
I was never to have
却注定无法拥有
And I think it sent me
这念头让我
Crazy crazy
疯狂 几近癫狂
She can drive you crazy
她让你神魂颠倒
She can drive you
她让你意乱情迷
She can drive you
她让你意乱情迷
She can drive you crazy
她让你神魂颠倒
Drive you crazy
彻底沦陷
She can drive you crazy
她让你神魂颠倒
She can drive you crazy
她让你神魂颠倒
She can drive you ohh
她让你欲罢不能
Hey there Mr Sunshine
嘿 阳光先生
I need a little one on one time
我需要一点独处时光
I need a little face to face
渴望与你面对面相见
'Cause I haven't seen you for days
因我已多日未见你容颜
Hey there Mr Sunshine
嘿 阳光先生
I need a little one on one time
我需要一点独处时光
Oh no well here I go
哦不 我又开始沉沦
I hear you laughing the ho ho ho ho
耳边萦绕你爽朗的笑声
There ain't no glory same old story
荣耀从未降临 老套剧情重演
And one look
只需惊鸿一瞥
Had the power to explore me
便洞穿我所有防线
And as she did with a no no no
当她摇头拒绝 说着不不不
Ate my heart and sent me home
噬心蚀骨后 将我放逐归途
I was being a drinker
我沉溺杯中之物
She would have been a thinker
她本可成为解语花
Wrapped right 'round
却将我紧紧缠绕
That manicured finger
那精心修剪的指尖
You'd be Angelina I'd be Brad
你是安吉丽娜 我愿做你的布拉德
And this is our sh*t that drove me mad
这段情事让我神魂颠倒
Crazy crazy
疯狂 几近癫狂
She can drive you crazy
她让你神魂颠倒
She can drive you
她让你意乱情迷
She can drive you
她让你意乱情迷
She can drive you crazy crazy
她让你痴狂成魔
Drive you crazy
彻底沦陷
She can drive you crazy
她让你神魂颠倒
She can drive you ohh
她让你欲罢不能
Hey there Mr Sunshine
嘿 阳光先生
I need a little one on one time
我需要一点独处时光
I need a little face to face
渴望与你面对面相见
'Cause I haven't seen you for days
因我已多日未见你容颜
Hey there Mr Sunshine
嘿 阳光先生
I need a little one on one time
我需要一点独处时光
I need a little face to face
渴望与你面对面相见
'Cause I haven't seen you for days
因我已多日未见你容颜
Who would have thought
谁能预料到
It would come to this
结局竟会是这样
Like a game of cards
像一场纸牌游戏
I wish I could steal
多想偷走你的心
And who would have thought
又有谁能想到
It was only a kiss
那不过是一个吻
Play me again I'm rolling high rain
再次撩拨我 我已沉醉在滂沱雨幕中
Hey there Mr Sunshine
嘿 阳光先生
I need a little one on one time
我需要一点独处时光
I need a little face to face
渴望与你面对面相见
'Cause I haven't seen you for days
因我已多日未见你容颜
Hey there Mr Sunshine
嘿 阳光先生
I need a little one on one time
我需要一点独处时光
'Cause I really need to take a break
因为我真的需要喘息
And I haven't touched down for days
我已漂泊数日未停歇
Crazy crazy
疯狂 几近癫狂
She can drive you crazy
她让你神魂颠倒
She can drive you
她让你意乱情迷
She can drive you
她让你意乱情迷
She can drive you crazy
她让你神魂颠倒
Drive you crazy
彻底沦陷
She can drive you crazy
她让你神魂颠倒
She can drive you ohh
她让你欲罢不能
She can drive
她让你
She can drive ohh
她让你 噢
Ohh
Ohh
Ohh