00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/c4c622d1eae64a605cff3aa04f9d995e.mp3
点击复制
Just a Wearyin' For You (1901) - Paul Robeson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Just a-wearyin' for you
只为等你 疲惫不堪
All the time a-feelin' blue
终日忧郁 心绪难安
Wishin' for you wond'rin' when
盼你归来 望眼欲穿
You'll be comin' home again
不知何时 再续前缘
Restless don't know what to do
坐立难安 心无所依
Just a-wearyin' for you
只为等你 疲惫不堪
Mornin' comes the birds awake
晨光初现 鸟雀啼鸣
Used to sing so for your sake
往昔欢歌 皆为你停
But there's sadness in the notes
琴声里也浸透哀愁
That come trillin' from their throats
从它们喉间颤音悠悠
Seem to feel your absence too
仿佛也感知你不在左右
Just a-wearyin' for you
只为等你 疲惫不堪
Evenin' comes I miss you more
暮色愈深 思念愈浓
When the dark glooms 'round the door
当黑暗笼罩门廊四周
Seems just like you orter be
多希望此刻你就在门口
There to open it for me
为我轻启这等候
Latch goes tinklin' thrills me through
门闩轻响 令我心头颤动
Sets me wearyin' for you
更添对你归来的期盼