Hippy Hotel (Album Version) - Blue Mountain
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well I knew this town
我早已知晓这座城
Was headed for hell the day
走向堕落的那天
They tore down the hippy hotel
当嬉皮士酒店被夷为平地
Mister Rogers said
罗杰斯先生曾说
It was too far gone
它已病入膏肓
Had to clear it away
必须彻底清除
Commercialin zone
划为商业区
For a hundred years
历经百年沧桑
It stood the test of time
它曾历经岁月沧桑
Till they laid it down to rest
直到被彻底拆除埋葬
In pieces
支离破碎
That won't be joined again
再也无法复原如常
When they clear away the wreck
当残骸被清理干净
They're gonna raise
他们将要建起
The roof on a disco tech
一座迪斯科舞厅
With mirror balls
挂着闪亮的镜面球
And woofers cranked to 10
低音炮轰鸣到十级
Well there's something kinda strange
这条街道透着诡异
About this street
每当我走过这里
When I walk it
都能从脚底感受到
I can feel it in my feet
某种不寻常的气息
Long ago an old lady lived in a house
很久以前有位老妇人
With 40 cats and a freeze-dried spouse
与四十只猫和干尸丈夫同住
Memories haunt that vacant lot
记忆萦绕着那片空地
Hangin in the trees like patchy fog
如斑驳雾气般萦绕树梢
Late at night they whisper in the wind
深夜时分 它们在风中低语
No one listens to the trees
无人倾听树木的诉说
And they'll be gone
它们终将消逝
Soon wait and see
等着瞧吧
Once they're gone
一旦离去
They won't come back again
便永不复返
Yeah I knew this town
是啊 我曾熟悉这座城
Was headed for hell the day
走向堕落的那天
They tore down the hippy hotel
当嬉皮士酒店被夷为平地
Take you home yo
带你回家吧