00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/c541ee859267488c3cca8bd1385f1e44.mp3
点击复制New World - Do As Infinity (大无限乐团)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：D・A・I
曲：D・A・I
夜が明けてここから歩き出そう
当黎明破晓 就从此地启程前行
世界はまだ終わりを告げやしない
世界尚未迎来终结的宣告
すれ違う人に紛れ
混迹于擦肩而过的人群中
今日もまた作り笑い覚え
今日又再度挂上虚伪的笑容
だらしない毎日の中彷徨う
在散漫无为的日常中徘徊游荡
激しい時代の波
身处这汹涌的时代浪潮里
いつからか君の姿さえ
不知从何时起 甚至连你的身影
見失いそうになっていた
都仿佛即将迷失不见
僕らがやがて時代を変えてみせる
我们终将亲手改变这个时代
世界はまだ終わりを告げやしない
世界尚未迎来终结的宣告
自由は与えられるものじゃなくて
自由并非他人所赋予之物
この手で掴むものと気付いたから
而是需亲手去争取 我已深刻知晓
乾いたこの大地の
在这片干涸的大地彼端
彼方には当たり前のように
理所当然般
眩しい光がほらやってくるさ
看啊 那耀眼的光芒正迎面而来
余計なものは全て
将一切多余的事物
足元の砂に深くもう
深深埋入脚下的沙砾之中
埋めつくしたなら見上げよう
待彻底掩埋之后 便抬头仰望吧
二度と悔やみはしない
绝不会再度懊悔
負けはしない
亦绝不会认输
世界はまだ終わりを告げやしない
世界尚未迎来终结的宣告
例え僕が全てを敵にしても
即便我与全世界为敌
かかげたこの旗だけ守りぬける
也定要守护这面高举的旗帜到底
夜が明けてここから歩き出そう
当黎明破晓 就从此地启程前行
世界はまだ終わりを告げやしない
世界尚未迎来终结的宣告
僕らがやがて時代を変えてみせる
我们终将亲手改变这个时代
僕らはまだ終わりにさせやしない
我们绝不会让终结就此降临