00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/c596de20ae3712f77db907efd65b6c2a.mp3
点击复制七里ヶ浜スカイウォーク - ASIAN KUNG-FU GENERATION (亚细亚功夫世代)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：後藤正文
曲：後藤正文
雲のない晴天に
在万里无云的晴空下
当てもない歩行中に
漫无目的地行走时
気分は優雅に
心情悠然自得
青色 水平線で
在青色水平线上
魚の群れ レーダーに
鱼群被雷达捕捉
見ろ その影はエイだね
看 那影子是鳐鱼呢
海辺のファーストキッチン
海边的快餐店
絶え間ない談笑に
不绝于耳的谈笑声中
気分はオーガニック
心情却无比澄净
青色 水平線で
在青色水平线上
戯れ 栄華に
沉溺于浮华盛景
心は平家 憂いで
心中满是平家一族的忧愁
砂になって降り積もって
化作砂砾层层堆积
風に舞ってロンリーロンリー
随风飘舞 孤独啊孤独
此処にずっと留まって
一直停留在此处
無くしちゃうモノ
终将消逝的事物
波さらって無くなって
被海浪冲刷殆尽
泡になってロンリーロンリー
化作泡沫 孤独啊孤独
潮に乗って漂って流浪 流浪のよう
随潮水漂流彷徨 如同流浪者一般
希望のない青年に
面对失去希望的少年
水着のレイディ 見る
瞥见身着泳装的女士
桃色系で酩酊
桃色系令人沉醉
渚で映画に出るその体で 体で
在沙滩上如电影般展现的身姿 身姿
気分は優雅に
心情悠然自得
青色 水平線で
在青色水平线上
戯れ 栄華に
沉溺于浮华盛景
迷いならないぜ 平家
再无迷惘可言啊 平家
其他人正在听的歌