난 안 지쳐 계속 일어나
我不会累,继续站起来
앞으로만 가지 지켜봐
只往前走,看着吧
비교 상대 없어 뛰어나
无可比拟 出类拔萃
뒤는 없어 no doubt 더 건드려봐
没有退路 毫无疑问 尽管来试试
너는 절대 상대 안돼
你绝对无法与我匹敌
근본 없는 hater
毫无根据的憎恨者
누가 내게 뭐라던
无论谁对我说什么
I feel so much Better
我感觉好多了
세상이 나를 흔든데도
即使世界动摇了我
변하지 않은 태도
依然不变的态度
숨겨왔던 힘을 깨워
唤醒一直隐藏的力量
느껴지는 땅의 태동 yo
感受大地的脉动
I don't wanna brake
我不想停下
I'm just going straight yo
我只是勇往直前
I don't wanna brake
我不想停下
I'm just going straight yo
我只是勇往直前
I don't wanna brake
我不想停下
I'm just going straight
我只管向前走
The time is now
现在是时候了
I'm born to be strong
我生来就强大
대적하지 못해 넌
你无法与我抗衡
자책해도 소용없어
即使自责也无济于事
압도적인 power but
有着压倒性的力量 但是
숨겨왔어 나의 힘을
我一直在隐藏我的力量
약자를 위한 빛을
为弱者带来光明
길을 잃은 자들을 위해
为迷失方向的人们
참고 견딘 인내 나를 이해
理解默默忍耐、坚韧不拔的我
못해도 걸어갔어 묵묵히
即使不被理解,我也默默前行
버텨나가 혼자 견뎌내왔어 꿋꿋이
独自咬牙坚持 顽强挺过来了
I'm born to be strong
我生来就强大
yeah I'm born to be
是的,我生来如此
I'm born to be strong
我生来就强大
yeah I'm born to be
是的,我生来如此
모두 나를 배척하고 또는 무시했었네
所有人都曾排斥我或无视我
난 나비처럼 fly
我像蝴蝶一样飞翔
두 칼로 적들을 써네
用两把刀斩敌
안될 것도 되게 하는
让不可能变为可能
confidence 내 모토네
自信是我的座右铭
나는 쓰러지지 않아
我不会倒下
내 모든 걸 증명해
证明我的一切
난 fighter fighter 맞서 싸워
我是战士 战士 迎战而上
like a monster
像怪物一样
higher higher 정상을 향해 달려
更高,更高,向顶峰奔跑
난 fighter fighter 맞서 싸워
我是战士 战士 迎战而上
like a monster
像怪物一样
higher higher 정상을 향해 달려
更高,更高,向顶峰奔跑
난 안 지쳐 계속 일어나
我不会累,继续站起来
앞으로만 가지 지켜봐
只往前走,看着吧
비교 상대 없어 뛰어나
无可比拟 出类拔萃
뒤는 없어 no doubt 더 건드려봐
没有退路 毫无疑问 尽管来试试
너는 절대 상대 안돼
你绝对无法与我匹敌
근본 없는 hater
毫无根据的憎恨者
누가 내게 뭐라던
无论谁对我说什么
I feel so much Better
我感觉好多了
세상이 나를 흔든데도
即使世界动摇了我
변하지 않는 태도
我依然保持不变的姿态
숨겨왔던 힘을 깨워
唤醒一直隐藏的力量
느껴지는 땅의 태동 yo
感受大地的脉动
누가 날 막아 난 절대 안 참아
谁想阻止我,我绝不容忍
넌 해봤자 발악 You loser
你再挣扎也只是个失败者
누가 날 깎아 내리면 다 밟아
谁若打压我 我统统踩在脚下
만만하게 봤다 Game over
小看我 游戏就结束了
overwhelming power yeah e yeah
压倒性的力量 耶 耶
너희들은 다 coward yeah e yeah
你们都是懦夫 耶 耶
나는 준비돼있어
我已经准备好了
적을 쫓는 chaser
追逐敌人的猎手
내 존재가 emblem
我的存在就是象征
I don't wanna brake
我不想停下
I'm just going straight yo
我只是勇往直前
I don't wanna brake
我不想停下
I'm just going straight yo
我只是勇往直前
I don't wanna brake
我不想停下
I'm just going straight
我只管向前走
피할 수 없어
无法逃避
어둠뿐인 세상 맞서 싸워
直面这黑暗的世界
내게 limit은 없어
我没有极限
가뿐히 뛰어넘고 제일 앞서
轻松跨越,走在最前面
온통 편견뿐인 세상 전부 내가 바꿔
充斥着偏见的世界,我将全部改变
모두 나를 위해 질러줘 환희의 함성
大家为我欢呼吧 发出喜悦的呐喊
Beyond the limit renew my spirit
超越极限,重振我的精神
이젠 자유로워
如今我已获得自由
세상의 프레임을 깨부시지
打破世界的框架
이젠 날라다녀 trip trip
现在我四处飞翔,旅行,旅行
늘어가는 skill skill
不断增长的技能,技能
커지는 내 scale
我的规模越来越大
이곳은 My main stage
这里是我的主舞台
더 이상 안 외롭지
不再感到孤单
난 고통마저 so funny
我连痛苦都觉得如此有趣
적이 내는 비명소리
敌人发出的尖叫声
나를 위한 simpony
为我而奏的交响曲
no mercy no mercy
다들 조심해 warning
大家小心 警告
내 앞을 가로막는 자들
那些挡在我面前的人
모조리 다 burning
一切都在燃烧
no mercy no mercy
다들 조심해 warning
大家小心 警告
내 앞을 가로막는 자들
那些挡在我面前的人
모조리 다 burning
一切都在燃烧
I gotta move I gotta move
I gotta move
정체하지 않고 계속해서 Go
不停滞 继续前进
바라던 꿈 바라던 꿈 바라던 꿈
渴望的梦想 渴望的梦想 渴望的梦想
이뤄냈고 이젠 자유로운 Soul
已经实现 如今是自由的灵魂
overwhelming power yeah e yeah
压倒性的力量 耶 耶
너희들은 다 coward yeah e yeah
你们都是懦夫 耶 耶
나는 준비돼있어
我已经准备好了
적을 쫓는 chaser
追逐敌人的猎手
내 존재가 emblem
我的存在就是象征
I don't wanna brake
我不想停下
I'm just going straight yo
我只是勇往直前
I don't wanna brake
我不想停下
I'm just going straight yo
我只是勇往直前
I don't wanna brake
我不想停下
I'm just going straight
我只管向前走