00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/c6048d89f1c8faff4202a99fb3f600e4.mp3
点击复制
듣고 있나요 - 韩国群星
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：강은경
曲：조영수
编曲：조영수
끝내 우린 스쳐가나요
最终我们只是擦肩而过吗
기억넘어 서로를 지워야하나요
在记忆之外，我们是否必须抹去彼此
내게 사랑이준 깊은 상처는
爱在我心中留下的深深伤痕
어떻게 견디며 살아야 하는지
我该如何忍受并继续生活
매일 아픈 그리움속에
每天都沉浸在痛苦的思念中
가슴 텅빈채 살아도
即使心空空如也地活着
그대를 사랑했던일
曾经爱过你的事
그것만은 죽어도
哪怕是到死
나 후회하지 않아요
我也绝不后悔
그대가 보고싶을땐
当我想念你时
미칠듯 보고싶을땐
当我想念到发疯时
그저 한번씩
我只是偶尔
나 이렇게 남 모르게
我这样偷偷地
울면 돼요
哭一哭就好了
잊지 말아요 그대여
不要忘记，亲爱的
잊지 말아요
请不要忘记
내가 늘 그대에 곁에 있음을
请记住我会一直在你身边
사랑해요 그대 지금
我爱你，现在的你
듣고 있나요
你在听吗
그대 내게 올수 없어도
就算你无法来到我身边
아직 이별은 아니죠
现在还不是离别的时候
먼길을 돌아 언젠가
历经漫长路途 终有一天
내게 돌아 오려고
会回到我身边
떠나는 길일 테니까
因为这是你离去的路
그대가 보고싶을땐
当我想念你时
미칠듯 보고싶을땐
当我想念到发疯时
그저 한번씩
我只是偶尔
나 이렇게 남 모르게 울면 돼요
我这样偷偷地哭泣可以吗
잊지 말아요 그대여
不要忘记，亲爱的
잊지 말아요
请不要忘记
내가 늘 그대에 곁에 있음을
请记住我会一直在你身边
사랑해요 그대 지금 듣고 있나요
我爱你 你现在听到了吗
언제라도 그댈 기다릴께요
无论何时我都会等你
먼저 그대가 날 잊는다 해도
即使你先忘记我
사랑하니까 내가 더 사랑하니까
因为我爱你 因为我更爱你
그댄 눈물도 외로움도
你的眼泪和孤独
내가 다 가져갈게요
都由我来承担吧
울지 말아요 그대여
请不要哭泣 亲爱的
울지 말아요
请不要哭泣
세상이 그대를 슬프게해도
哪怕这世界让你悲伤
사랑해요 그대 지금 듣고있나요
我爱你 你现在听到了吗