00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/c609d724a5dcd9fdedafcf230f17bd16.mp3
点击复制
Stuff I Don't Need - Kimbra/BANKS
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Kimbra
Composed by：Kimbra/Dan Carey/Jillian Banks
Produced by：Taylor Graves/Kimbra
Tell me how you really feel
告诉我你真实的心声
Not halfway
不要半遮半掩
Not half real
不要虚情假意
Don't complicate
别让事情复杂化
Or get in the way
也别横加阻挠
Just tell it straight
就直截了当地说
What you wanna say
你想表达什么
I'm so over
我已经厌倦了
Your undertones
你话中深意
I thought by now
我原以为
You'd have let me know
你早该让我知晓
The expectations
那些期许
Yeah they were mine
曾是我的执念
Now I just want a simple life
如今只求简单生活
Cause all that
因为所有
All that
所有
It just ain't good for me
这一切对我毫无益处
It all adds up
层层累积
It all adds up
层层累积
To just more stuff I don't need
尽是我无需的累赘
And I want love
我渴望爱
And I want trust
我渴望信任
I think that's all I need
我想这才是我所需
The rest adds up
其余皆是多余
It all adds up
层层累积
To just more stuff I don't need
尽是我无需的累赘
You dance around
你周旋其间
The diamond ring
如绕指钻戒般闪烁
We fill our lives
我们用千般事物
With a thousand things
填满生活缝隙
But they don't matter
但都无足轻重
They're just forms of flattery
不过是谄媚的伪装
And all I want
我唯一所求
Are the necessities
不过是最基本的需求
Cause all that
因为所有
All that
所有
It just ain't good for me
这一切对我毫无益处
It all adds up
层层累积
It all adds up
层层累积
To just more stuff I don't need
尽是我无需的累赘
And I want love
我渴望爱
And I want trust
我渴望信任
I think that's all I need
我想这才是我所需
The rest adds up
其余皆是多余
It all adds up
层层累积
To just more stuff I don't need
尽是我无需的累赘
All this time I've been
长久以来
Walking in my sleep
梦游般行走
On the peripheral
在内心深处
Of a deeper part of me
那更隐秘的角落
So much I don't need
太多我不需要的东西
Staring back at me
正凝视着我
Go on take it all
全都拿走吧
Cos I'm not keep anything
我什么都不想保留
Cause all that
因为所有
All that
所有
It just ain't good for me
这一切对我毫无益处
It all adds up
层层累积
It all adds up
层层累积
To just more stuff I don't need
尽是我无需的累赘
And I want love
我渴望爱
And I want trust
我渴望信任
I think that's all I need
我想这才是我所需
The rest adds up
其余皆是多余
It all adds up
层层累积
To just more stuff I don't need
尽是我无需的累赘
Tell me how you really feel
告诉我你真实的心声
Tell me how
告诉我吧
Tell me how
告诉我吧
Tell me how you really feel
告诉我你真实的心声
Tell me how
告诉我吧
Tell me how
告诉我吧