00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/c65dcd3e405ad84e97f2e72e6ac0b4fe.mp3
点击复制
숨바꼭질 - 李笛
널 찾아 하루종일 헤매고 있어
为了寻找你一天都在徘徊
어느새 집에 돌아갈 시간인데
不知不觉到了回家的时间
꼭꼭 숨었니 머리카락
藏得严严实实
하나 보이지 않아
连一根头发都看不到
서산에 뉘엿뉘엿 넘어가는 해
在西山徐徐降落的太阳
반바지 맨다리에 닿는 찬바람
冷风吹过 穿着短裤露出来的半截腿
깜깜해지기 전에 어서 나와 같이
在变黑之前快和我一起
돌아가
回去吧
난 무서워져 놀이터에
我开始害怕了 在游乐场里
혼자 남는 건
独自呆着
너무도 두려워 장난치지 말고
很害怕 不要开玩笑了
나타나 이제
现在快出现
제발 돌아와 줘 사라져간 그대
求你快回来吧 消失的你
울음이 터질 것 같아
要哭了一样
당장 내게 달려와서 그대 품안에
立刻回到我身边
꼭 안아줘
把我拥入你怀里
언젠가부터 나는 술래가 됐어
不知何时开始和我玩你起了捉迷藏
열까지 세고 나면 나만 남았어
熟了时下就留下了我
언제나처럼 우리 숨바꼭질 하는 거
就像那时我们玩捉迷藏一样
맞지
对吧
난 무서워져 놀이터에 혼자 남는 건
我开始害怕了 在游乐场里
너무도 두려워 장난치지 말고
很害怕 不要开玩笑了
나타나 이제
现在快出现
제발 돌아와줘 사라져간 그대
求你快回来吧 消失的你
울음이 터질것 같아
要哭了一样
당장 내게 달려와서 그대 품 안에
立刻回到我身边
꼭 안아줘
把我拥入你怀里
제발 돌아와 줘 사라져간 그대
求你快回来吧 消失的你
울음이 터질 것 같아
要哭了一样
당장 내게 달려와서 그대 품안에
立刻回到我身边
꼭 안아줘
把我拥入你怀里
돌아와 줘 사라진
快回来 消失的
내 소중한 그대
我珍贵的你
울음이 터질듯해
像要哭了一样
당장 내게 달려와서 그대 품 안에
立刻回到我身边
꼭 안아줘
把我拥入你怀里