Alarm screams
闹钟尖叫
Same old ceiling
依旧是熟悉的天花板
Phone in my hand
手机紧握手中
But my heart still healing
但心伤仍未痊愈
Crowds on the train
列车上人潮汹涌
Eyes glazed all scrolling
目光空洞地滑动屏幕
Deadlines bite
截止日期咬人
But my pulse stays rolling
但我脉搏依然跳动
Parents say
父母叮咛
“Slow down be careful”
“慢些,小心些”
Boss wants more
老板却要更多
Numbers on the table
业绩摆在眼前
Tired eyes
尽管双眼疲惫
But I’m still breathing
但我仍在呼吸
If pressure is a cage
若重压是牢笼
I’ll bend it not leave it
我将把它扭转,而非选择离去
I stand my ground
我坚定不移
When the world runs faster
当世界疾驰而过
Won’t break down
我绝不倒下
I’ll turn the crash to laughter (hey!)
我将把困境化作欢声笑语 (嘿!)
Every long long day
在每一个漫长日子里
I write my name out loud
我大声写下我的名字
Storm in my chest
胸中风暴翻涌
But I I stand my ground
但我 我坚守阵地
Coffee gone cold
咖啡早已冰凉
Dreams still boiling
梦想仍在沸腾
Bills in a stack
账单堆叠如山
But my hope not spoiling
但我的希望永不凋零
Laugh in the dark
在黑暗中欢笑
With the friends that found me
与发现我的朋友们一起
We talk big plans
我们谈论着远大计划
Till the fear can’t drown me
直到恐惧无法将我淹没
Neon “success”
霓虹灯拼写的"成功"
On the office doorway
挂在办公室门口
But I want more
但我想要的更多
Than a number on a board hey
不只是榜单上的数字
If life hits hard
若命运重拳相向
I hit back smarter
我以智慧反击
Turn every “can’t”
让所有"做不到"
To a spark then a fire
化作星火终成烈焰
I stand my ground
我坚定不移
When the world runs faster
当世界疾驰而过
Won’t break down
我绝不倒下
I’ll turn the crash to laughter (oh yeah)
我将把困境化作欢声笑语(哦耶)
Every long long day
在每一个漫长日子里
I write my name out loud
我大声写下我的名字
Storm in my chest
胸中风暴翻涌
But I I stand my ground
但我 我坚守阵地
Falling falling
即使跌落不断
Still I rise like morning
我仍如朝阳般升起
Calling calling
声声呼唤
Hear my own voice forming
聆听我内心渐起的声音
One deep breath
深吸一口气
Cut the noise get steady
隔绝喧嚣 沉稳心绪
One more step
再迈一步
Yeah my soul says ready (ready!)
我的灵魂在呐喊 准备就绪 (就绪!)
I stand my ground
我坚定不移
When the world runs faster
当世界疾驰而过
Won’t break down
我绝不倒下
I’ll turn the crash to laughter
我会将困境化作笑声
Every long long day
在每一个漫长日子里
I write my name out loud
我大声写下我的名字
Storm in my chest
胸中风暴翻涌
But I I stand my ground
但我 我坚守阵地
I stand my ground
我坚定不移
When the weight gets heavy
纵使重压袭来
Won’t back out
绝不后退
Feet firm hands ready (hey!)
脚踏实地 蓄势待发
Every long long day
在每一个漫长日子里
I write my name out loud
我大声写下我的名字
Life hits hard
生活重拳出击
But I I stand my ground
但我依然坚守阵地