Cream Soda - EXO (엑소)

词：문설리

曲：Tre Jean-Marie/Kwame"KZ" Kwei-Armah Jr./Ebenezer Fabiyi/Bobby Candler/Adrian McKinnon

编曲：Tre Jean-Marie/Kwame"KZ" Kwei-Armah Jr./IMLAY

톡 쏘는 듯한 느낌

沁人心脾的汽水

꽤나 부드러운 Cream

绵密丝滑的奶油

섞일수록 더욱 진해져 Baby

越是混合 越是浓稠

또 목이 타는 기분

惹人唇焦口燥

살짝 위태로운 지금

此刻有些危险

다른 걸론 절대 만족 못 해

其他东西已无法满足我

Baby come closer

宝贝 再靠近一点

입 안 가득 퍼져

美味在嘴里化开

처음 맛본 특별한 끌림

初次体会到这般特别心动

이 자극적인 텐션

这氛围激烈刺激

Like a bottle of cola

仿佛一瓶可乐

넌 탄산처럼 Pop 터져 이미

你如碳酸汽水般 砰的一声 喷涌而出

이성이 다 마비된 듯

理性仿佛已被麻痹

사랑 앞에선 Baby 자꾸만 비틀

在爱情面前 我总是不知所措

까다로운 척 이리저리 재 봐도

故意挑三拣四 瞻前顾后

원래 몸에 해로운 게 끌리는 거 알지

但你也知道 越是危险 越让人上瘾

주체 못 할 Appetite

令人难以抑制的旺盛食欲

내 모든 걸 뒤흔든 그 맛

那美味将我的世界搅得天翻地覆

I need all ya cream soda

我需要这奶油苏打水

녹아들수록 좀 더 달콤해져

越是融化 越是甜蜜

내 맘을 아주 쏙 빼놔

顷刻间俘获了我的心

I need all ya cream soda

我需要这奶油苏打水

톡 쏘는 듯한 느낌

沁人心脾的汽水

꽤나 부드러운 Cream

绵密丝滑的奶油

섞일수록 더욱 진해져 Baby

越是混合 越是浓稠

Baby go dum dum

宝贝 来吧

머릿속을 Shakin'

让我思绪一片混乱

딱 한입에 난 이미 Freezin'

一口便足矣让我清凉冰爽

Give me that yum yum

让我品尝那迷人滋味

아찔한 넌 Tasty

可口的你让人头晕目眩

날 사로잡은 달콤한 그 Flavor

那甜蜜的口味俘获了我的心

Yeah 달콤해 이건 마치

香甜可口 这就好似

Bon bon dessert

美味甜点

한 모금 들이마신 순간

当我浅尝一口时

Dumb dumb befooled

便落入圈套

날 자제하려 시도했지만

虽然想尽力克制自己

조절이 안 돼

但心却做不到

맘보다 본능이 So fast

本能驱使着我的脚步

이대로 멈출 수 없어

我没有办法就此停下

You know I gon get it get it

你知道的 我会品尝这美味

주체 못 할 Appetite

令人难以抑制的旺盛食欲

Get it get it

我会品尝这美味

내 모든 걸 뒤흔든 그 맛

那美味将我的世界搅得天翻地覆

I need all ya cream soda

我需要这奶油苏打水

녹아들수록 좀 더 달콤해져

越是融化 越是甜蜜

내 맘을 아주 쏙 빼놔

顷刻间俘获了我的心

I need all ya cream soda

我需要这奶油苏打水

넘쳐나는 거품 Fill it up

细腻充盈的气泡 把杯子填满

Oh fill it up

把杯子填满

부드럽게 채워 Get it up

优雅地满上 来吧

Oh get it up

来吧

벗어나길 원치 않아 Drink it all

我不愿摆脱这一切 一饮而尽

번져가는 Love so sweet

绵绵情意是那般甜美

머리가 깨질 듯이 시린

头疼欲裂

너의 투명한 바닥 끝까지

你那颗透明的心

자꾸 욕심나

让我欲罢不能

좀 더 맘을 녹여줘

对我多敞开一点心扉即可

살짝 맛볼 정도만

让我可以多了解你一点

중독적인 Appetite

令人神魂颠倒的旺盛食欲

내 심장에 맴도는 그 맛

那美味将我整颗心裹满

I need all ya cream soda

我需要这奶油苏打水

Oh yeah soda

苏打水

음미할수록 좀 더 달콤해져

越是品味 越是甜美

그 끝을 알고 싶어 난

想细细品尝那余味

I need all ya cream soda

我需要这奶油苏打水

So baby tonight

所以宝贝 今晚

Whet my appetite cream soda

用奶油苏打激发我的食欲

톡 쏘는 듯한 느낌

沁人心脾的汽水

꽤나 부드러운 Cream

绵密丝滑的奶油

섞일수록 더욱 진해져 Baby

越是混合 越是浓稠

또 목이 타는 기분

惹人唇焦口燥

살짝 위태로운 지금

此刻有些危险

다른 걸론 절대 만족 못 해

其他东西已无法满足我