Albert Camus (Explicit) - Titus Andronicus
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Running around
四处奔波
This run down one horse town
在这破败的小镇苟活
One of these days
终有一日
They're gonna crucify me
他们将把我钉上十字架
How weary stale flat and unprofitable
多么疲惫 乏味 空虚而无益
It is to be young dumb and have lots of money
年轻愚蠢却腰缠万贯的滋味
We will sit upon this grassy knoll
我们会坐在青草坡上
Holding hands and stroking handguns
十指相扣 轻抚枪膛
With pristine souls
纯净的灵魂
And even my own mother will tell you
连我母亲都会告诉你
I am an asshole but underneath it all
我是个混蛋 但内心深处
There is an apathetic heart of gold
藏着一颗冷漠的金子般的心
So who will be saved
那么谁能得救
From the least to the greatest men
从最卑微到最伟大的人
Because even honest Abe
因为就连诚实的亚伯
Sold poison milk to schoolchildren
也曾向学童兜售毒牛奶
The blood drive came to glen rock high
献血车驶入格伦罗克高中
In a white bus with red letters on the side
白色车身印着鲜红大字
And a long shiny needle
那根细长闪亮的针头
They brought to suck me dry
准备将我抽干
Like missionary mosquitoes in the sky
像空中传教的蚊子
Now you're doing time for stealing candy
如今你因偷糖入狱
From a babe
从婴儿手中
Because all the kids in ridge wood have got cell phones these days
只因里奇伍德的孩子都拿着手机
And if you wear a mask
即便你戴着面具伪装
They can still read your license plate
他们仍能看清你的车牌
And a wireless line
就像无线信号
Is a terrible thing to waste
不该被白白浪费一样
Because the more we think
因为我们越想
The less it all makes sense
越觉得世事荒谬
Tonight we will drink
今夜让我们举杯
To our general indifference
敬这满不在乎的世道
Lamb of god
We think nothing of ourselves at all
我们从不把自己当回事
So death be not proud
所以死亡啊 别太骄傲
Because we don't give a f**k about nothing
因为我们根本不在乎任何事
And we only want what we are not allowed
只渴望那些被禁止的