00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/c70be7d0aa7623d82e3d28359dc510bb.mp3
点击复制
グレイシア - 花たん (花糖)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
雪空吐息混じあわせ
雪空与气息交融
二人で誓った思いは
两人曾立下的誓言
指輪だけが残り一人佇んで
只余戒指残留 独自伫立
あの日と照らし合わす
与那天的誓言交相辉映
嗚呼今祝福の音が響く
啊 此刻祝福的钟声回响
聖なる鐘に永久を誓うの
在神圣钟声里宣誓永恒
ねぇ今あなたは何処に
呐 此刻你身在何方
伸びる指先空を切る
伸出的指尖划破天际
ただ過ぎてく時
只是时光荏苒
わたしだけが
唯独我一人
頬を掠めた温もりが
轻抚脸颊的余温
今起きたことのようで
仿佛方才发生之事
忘れたくないこの帯びた熱だけは
唯有这份不愿忘却的炽热
ずっと落ちる結晶
化作永不停歇的结晶飘落
ゆらゆら揺れる火種
摇曳不定的火种
それが嗚呼消えゆく
终将啊 逐渐熄灭
ほら子供達祝福の歌声が
看啊 孩子们祝福的歌声
ねぇ？届いてるかな
呐 是否已传达给你
ねぇ今あなたはどこに
呐 此刻你身在何方
手を伸ばせばあなたが
若伸出手便能触及你
Ah
重なり合うリング
重叠交织的戒指
安らぐ笑みが
那安详的笑容
ミエル
米尔