00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/c76a5a89c17bd94f06f7f7ed4d16efda.mp3
点击复制
SNAKE PIT (Live) - GENERATIONS from EXILE TRIBE (放浪新世代 from 放浪一族)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Amon Hayashi
曲：Simon Janlov/Carlos Okabe
近づく足音が 触れる感覚に変わる
逐渐逼近的脚步声 逐渐化作可触碰的知觉
気付いた時にはtoo late
察觉时已为时太晚
この先に何がある?
前方究竟有什么？
Brotherhoodにはno doubt
兄弟情谊无需怀疑
それだけがmaking me stronger
唯有这点使我愈发坚强
何度でもstand up ブレないtill the end
无数次重新站起 永不动摇直至终局
たった一つの道が 鮮明に見える
唯一的前路已清晰浮现眼前
Hey
思いのままchoose it
随心所欲地抉择吧
Hey
選んでいく運命
亲手选出属于我的命运
Hey
どんな時もbonded
无论何时都紧密相连
変わらずにI got ya back
始终如一 我永远在你身后
Whoa
鋭い視線はcold blooded
冰冷的锐利目光中透着杀意
静かにその時を待つtoxic fangs
静待时机的浸毒獠牙
Whoa
先は見えなくてもいい
即便看不见前路又何妨
何が起こっても
无论发生任何变故
I beat it like this
我都会如此迎击
Run for life got no time
为生而奔 刻不容缓
迷わずgo get it 滑るようにride
毫不犹豫去夺取 如滑行般疾驰
Run for life got no time
为生而奔 刻不容缓
誰よりも速く 駆け上がるsteps
比任何人都更快 攀登层层阶梯
There's no way out
已无路可退
たった一瞬を狙う
瞄准那唯一瞬间
どこまでもhunt you down
无论天涯海角都将追猎到底
逃すことはないdone deal
绝不会让你逃脱 胜负已定
Run for life got no time
为生而奔 刻不容缓
捉らえるこの目に
这双凝视的眼中
You're in the snake pit
你已深陷蛇穴
Whoa
鋭い視線はcold blooded
冰冷的锐利目光中透着杀意
静かにその時を待つtoxic fangs
静待时机的浸毒獠牙
Whoa
先は見えなくてもいい
即便看不见前路又何妨
何が起こっても
无论发生任何变故
I beat it like this
我都会如此迎击
Run for life got no time
为生而奔 刻不容缓
迷わずgo get it 滑るようにride
毫不犹豫去夺取 如滑行般疾驰
Run for life got no time
为生而奔 刻不容缓
誰よりも速く 駆け上がるsteps
比任何人都更快 攀登层层阶梯
There's no way out
已无路可退
たった一瞬を狙う
瞄准那唯一瞬间
どこまでもhunt you down
无论天涯海角都将追猎到底
逃すことはないdone deal
绝不会让你逃脱 胜负已定
Run for life got no time
为生而奔 刻不容缓
捉らえるこの目に
这双凝视的眼中
You're in the snake pit
你已深陷蛇穴